/cn/zh/news-media/news-media.xml Busch 普旭最新的真空新闻、 产品创新、新闻稿、案例研究和公司信息。 /cn/zh/webinars/starting-your-vacuum-journey-high-to-ultra-high.html 观看网络研讨会 演讲者 Dr. Martin Fischer Dr. Laurent Ducimetiere Siavash Asadollahi Markus Rupp 网络研讨会是关于什么的? 您是否在研发 /cn/zh/webinars/starting-your-vacuum-journey-rough-to-medium.html 观看网络研讨会 演讲者 Dr. Rudolf Konwitschny Dr. Laurent Ducimetiere Siavash Asadollahi Markus Rupp 网络研讨会是关于什么的? 您 /cn/zh/news-media/a-workplace-that-cares.html 健康管理并非始于员工感到不适之时。它的起点早得多：从预防开始。在德国马尔堡和阿斯拉尔等许多工厂，以及韩国和越南的工厂，员工在工作时间内定期进行健康筛查、预防性医疗检查和年度流感疫苗接种，并从中获益。 Busch Group 通过将医疗保 /cn/zh/newsletters/keep-your-vacuum-pumps-cool-this-summer.html 温度上升的影响不止于舒适度。它们也会影响真空泵。在许多生产区域、实验室和工厂房间，夏季高温会使真空设备接近其热极限。如果忽视此点，可能会导致性能降低、油使用期限缩短、维护工作量增加和意外停机时间。 大多数真空泵设计用于在最高约 40 ° /cn/zh/news-media/sustainable-careers-through-work-life-balance.html 作为一家全球化企业，Busch Group 深知，可持续的业务绩效离不开员工——他们不仅需要在职业角色中获得支持，更需要在人生的各个阶段感受到关怀。Busch Group 通过推动员工福祉建设和工作与生活的平衡，正致力于营造积极向上、互助 /cn/zh/knowledge/most-common-mistakes-when-using-vacuum-boosters.html 罗茨泵在需要高抽速和低压力的应用中至关重要，例如食品包装、涂层、冶金和泄漏检测。然而，即使是设置或操作中的微小错误也会导致代价高昂的停机时间、设备损坏或完全失灵。在本文中，我们将探讨操作罗茨泵时最常犯的六个错误以及如何克服这些错误。 /cn/zh/news-media/innovation-in-vacuum-busch-award-2025.html West Technology Systems Ltd. 是全球领先的真空金属沉积系统设计商与制造商，专注于研发用于证据分析的高级刑侦设备。 通过研发 VMD 160，West Technology Systems Ltd. 打造了业内 /cn/zh/news-media/busch-installs-geothermal-plant.html 地热发电厂的投用，是继 2023 年安装光伏系统之后的又一重要举措。这些技术相结合，使 Busch 普旭能够将能源供应与可再生、资源效率高的来源相匹配，减少对化石燃料的依赖。 该地热发电厂为总面积超过 10,000 m 2 的八栋建筑 /cn/zh/newsletters/how-vacuum-shapes-carbon-capture.html 长期以来，二氧化碳一直被视为工业中不可避免的副产品——它从烟囱中升起，飘散到大气中，然后从工艺流程中消失。这种情况正在发生变化。从水泥、钢铁到化工和发电等各个行业，碳捕集正日益成为一个关于效率、可靠性和规模化的现实课题。在许多系统背后，真 /cn/zh/newsletters/invisible-gaps-visible-gains.html 试想一下，当您为宝宝冲泡一瓶牛奶，或是为自己冲调一杯咖啡，是否会担心包装无法真正锁住产品原有风味和品质？ 众多产品采用气调包装（MAP）技术：通过置换包装内的空气，充入保护性混合气体隔绝氧气，以此延长保质期。但即便极其微小的泄漏，也 /cn/zh/news-media/service-technician-from-busch-on-an-offshore-mission.html 直升机叶片的振荡旋律穿过寒冷的北海空气，Busch 普旭丹麦公司的维修技术人员 Anders Kandborg 正准备着陆于巨大的石油平台。距离丹麦海岸两百公里，周围只有风和波浪，他开始了一项有挑战的服务任务。他的任务是确保 Busch /cn/zh/news-media/busch-introduces-intelligent-mink-mv-0360-a-ecotorque-claw-vacuum-pump.html MINK MV 0360 A ECOTORQUE 采用集成式 ECOTORQUE 技术和 IE5 永磁同步电机，为工业真空工艺应用的能效、运行可靠性和易用性树立了新标准。 集成智能，高效运行 MINK MV 0360 A EC /cn/zh/knowledge/vacuum-technology-in-safe-and-efficient-battery-recycling.html 随着全球对锂离子电池的需求日益增长（由电动汽车和可再生能源驱动），对先进电池回收工艺的要求也得到增长。真空技术是实现安全高效回收的最关键因素之一。从材料制备到溶剂回收和质量保证，真空技术在多个关键流程步骤中发挥着重要作用。 在本文中，我 /cn/zh/news-media/vacuum-solutions-for-scalable-hydrogen-and-carbon-capture-applications.html 扩大氢气和碳捕获工艺的规模需要在现实工业条件下可靠运行的真空设备。Busch Group 是世界上最大的真空解决方案制造商之一，以其两个知名品牌 Busch 普旭真空解决方案和 Pfeiffer Vacuum+Fab Solutions /cn/zh/newsletters/aircraft-sanitation-and-the-role-of-vacuum-systems.html 飞机上的真空卫生间可能看起来是一个微不足道的功能，但其设计在航空效率、卫生和重量减少方面发挥着实用的作用。这些系统无重力运行，最大限度地减少了用水量，并有助于在巡航海拔高度保持更清洁、更可靠的机舱环境。 /cn/zh/newsletters/the-role-of-vacuum-in-sustainable-aviation-fuels.html 可持续的航空燃料是脱碳航空旅行的关键战略。但其生产——尤其是合成电子燃料——取决于精确的流程条件。真空在制氢、二氧化碳捕获、合成和质量保证方面发挥着重要作用，使其成为未来燃料技术不可或缺的工艺。 /cn/zh/newsletters/invisible-risks-visible-standards.html 在航空航天领域，即使是针孔大小的泄漏也会危及安全或中断运行。基于真空的泄漏检测使用行业公认的高灵敏度标准化方法，确保密封系统的完整性——从空调管路到电子组件。 /cn/zh/news-media/busch-brazil-donated-computers-and-office-equipment.html Busch 普旭巴西公司为 APAE（特殊儿童的父母和朋友协会）提供 15 张桌子和 5 个台式电脑，这是一家致力于包容和发展智力残疾人士的组织。秘书 Rosineia Ramos 热烈欢迎 Busch 普旭团队，她强调了促进社会福祉的伙 /cn/zh/success-stories/reducing-energy-costs-with-a-central-vacuum-system.html 将能源成本降低一半，降低噪音水平，增加生产面积：Busch 普旭中央真空系统如何优化 Trappenfabriek Vermeulen BV 的数控流程。 Trappenfabriek Vermeulen 明亮的生产车间充满了新切木 /cn/zh/knowledge/vacuum-technology-for-chemical-and-pharmaceutical-processes.html 真空技术是化学和制药制造的重要组成部分。它通过提供在环境压力下难以或无法实现的过程条件，实现蒸馏、干燥、输送和惰化等关键操作。 通过降低液体的沸点，真空可在较低温度下实现热分离，有助于保护热敏化合物。在惰化和干燥工艺中，它可尽大限度地减 /cn/zh/news-media/busch-group-celebrates-grand-opening-of-arizona-service-center-in-tempe.html 10 月 8 日的庆祝活动汇聚了 Busch 普旭真空解决方案公司的领导层、员工、客户、社区成员以及当地和州官员，包括 Tempe 市长 Corey Woods，后者参加了这座先进工厂的开业典礼。参观者体验了导览、现场演示并聆听了公司高管 /cn/zh/news-media/improving-efficiency-with-tailored-solutions.html 许多行业依赖真空系统来实现其生产目标。稳定的流程、低能耗、长正常运行时间和高效运行是成功的关键因素。为此，Busch 普旭推出了 Vacuum Diagnostics，这是一项独特的免费服务，可系统地评估和优化真空设备。 真空系统不止 /cn/zh/success-stories/vacuum-reduces-maintenance-effort-and-operating-costs-in-pasta-production.html WOLF NUDELN GmbH 是一家传统公司，为了降低耗水量、维护工作量和能源需求，选择了 Busch 普旭的 MINK 爪式真空泵用于其制造流程。先进的真空技术取代了维护密集型液环解决方案。这家奥地利公司现在在面粉输送和面团生产中 /cn/zh/webinars/starting-your-vacuum-journey-from-rough-to-medium-part-1.html 观看网络研讨会 演讲者 Dr. Rudolf Konwitschny Dr. Laurent Ducimetiere Siavash Asadollahi Markus Rupp 网络研讨会是关于什么的? 您 /cn/zh/webinars/starting-your-vacuum-journey-from-high-to-ultra-high.html 观看网络研讨会 演讲者 Dr. Martin Fischer Dr. Laurent Ducimetiere Siavash Asadollahi Markus Rupp 网络研讨会是关于什么的? 您是否在研发 /cn/zh/newsletters/the-silent-saver.html 现代实验室中，每一度电皆珍贵。探索改用干式涡旋真空泵如何显著降低电力成本与冷却需求，保障实验平稳运行并提升可持续性。 实验室的使命是创造知识，而非消耗不必要的能源。然而，在每一项实验、每一台质谱仪或显微镜的背后，真空泵都在全天候运转 /cn/zh/newsletters/invisible-yet-essential.html 看不见的密封性，可感受到的可靠性。探索真空泄漏检测创新技术，确保气候中性 气体绝缘系统的安全、可靠及可持续。 关键在于难以察觉的泄漏， 尤其是当能源未来取决于零排放系统的密封完整性时更是如此。随着能源行业逐步淘汰六氟化硫（SF₆） /cn/zh/newsletters/green-mobility-powered-by-vacuum.html 从电池到超级高铁系统，真空解决方案正推动着可持续交通的未来发展。探索创新真空技术如何打造更环保、更清洁的运输系统，推动世界向低碳未来转型。 当我们畅想未来出行的场景时，脑海中会浮现出由清洁能源驱动、悄无声息地行驶的交通工具。而有一种 /cn/zh/news-media/innovation-in-vacuum-busch-award.html 德国 Reverion 公司 2022 年从慕尼黑工业大学孵化成立，其研发的高温燃料电池系统已成功实现原型机量产。这项专利技术可使沼气发电效率高达 80%， 是传统热电联产厂的两倍。这意味着可以从等量的沼气中获得更多能源。 凭借 Rev /cn/zh/news-media/dr-karl-busch.html 这位工程师、发明家兼企业家于 1929 年 4 月 20 日出生于巴登-符腾堡州的 Lörrach，在 Zell im Wiesental 长大。1949 年，他进入慕尼黑工业大学（TUM）攻读机械工程专业。期间结识了后来成为他妻子的 A /cn/zh/news-media/busch-group-joins-forces-with-northeast-university.html 7 月 21 日，Busch Group 与东北大学在学院举行真空设备捐赠签约暨深化合作座谈会。集团总部产品经理 Peter Paul Alers 博士、Busch 普旭中国公司销售总监孙杰先生，东北大学机械学院党委书记郝建山、执行院长于 /cn/zh/knowledge/how-to-optimize-your-vacuum-system.html 您的真空系统是否让您付出了超出预期的成本？只有经过充分优化和妥善维护的系统才能以最低的运行成本实现理想性能。好消息是：优化改进，永不言迟。改进系统设置有助于提升工艺效率、降低成本，并实现更显著的节能效果。 /cn/zh/news-media/busch-presents-the-intelligent-tyr-plus-rotary-lobe-blower.html 作为 全球 Busch Group 旗下企业 ，Busch 普旭推出新型 TYR PLUS ，作为 TYR 系列罗茨鼓风机的最新一代智能机型。该机型集成变速驱动装置，可显著降低污水处理、气力输送系统及其他工业应用的能耗和 /cn/zh/news-media/busch-unveils-cobra-nc-2500-c.html 这款创新型真空泵由 Busch 普旭在瑞士开发和制造，采用全新集成的散热器冷却系统，消除了对外部水冷的需求。这种改进为依赖高性能真空技术的行业带来了许多操作和环境优势，例如资源节约、安装灵活和降低运营成本。 新的风冷型配置包括一台电动水 /cn/zh/news-media/the-new-cobra-dh.html COBRA DH 系列将紧凑设计与内置罗茨泵的智能螺杆真空泵集于一身， 其额定抽速范围为 2,700 至 6,200 m³/h，可实现快速循环周期和低运行成本, 广泛适用于涂层、锂离子电池生产、太阳能技术或冶金工艺等工业应用。 /cn/zh/knowledge/keeping-vacuum-pumps-cool-during-sommer.html 随着温度的升高，真空泵的性能和耐用性会受到显著影响。保持这些设备的凉爽环境至关重要，因为大多数设备在 40°C 以下的环境温度下才能高效运行。过热会导致油降解加速、增加维护成本和潜在的设备故障，从而中断生产并导致昂贵的修理成本。 /cn/zh/news-media/born-survivor-challenge.html 面对长达 10 公里的泥泞赛道、重重障碍以及极端的体能考验，Busch 普旭 GVT 团队的成员们展现出了真正的坚韧不拔、团队合作精神与顽强的毅力。他们之所以如此努力，源于团队对当地慈善机构“Chance Changing Lives”所 /cn/zh/news-media/centrotherm-clean-solutions-becomes-pfeiffer-vacuum-fab-solutions.html 自 2025 年 9 月起，这一为半导体行业提供尾气处理系统的品牌将整合到 Pfeiffer 普发的产品组合中，未来将以 Pfeiffer 普发品牌面向市场，实现 Busch Group 旗下两大业务板块的协同整合。 /cn/zh/knowledge/tune-my-pump.html 随着工业领域要求日益严苛，真空技术必须持续革新。每一代真空泵都较前代更具能效，并通过新增功能为工艺流程带来突破。但并非所有功能都需要购买整套真空系统：市场上有多种现有设备升级选项。本文将深入探讨值得考虑的软硬件升级方案，助您实现工艺优化。 /cn/zh/newsletters/a-sharp-glance-into-the-distant-universe.html “凹凸不平”一词绝非描述玻璃镜面的常见词汇。但与天文台巨型光学望远镜的内部镜面相比，普通家用镜面的瑕疵堪称“触目惊心”。为打造出能精准观测遥远星系的理想镜面，需在真空环境下，借助 Busch Group 的真空泵，利用离子束对镜面的反射 /cn/zh/newsletters/breaking-the-sound-barrier.html 战斗机、太空火箭和流星有什么共同之处呢？它们的飞行速度均超越了声速！然而，科学家们是如何研究在超音速状态下所发生的种种现象呢？他们通过实验来模拟高速飞行时的极端环境条件。 Busch Group 的真空技术在这些实验中扮演着不可或缺的重 /cn/zh/newsletters/a-fleeting-ray-of-sunshine.html 太阳能是极为清洁且免费的能源。但无论日照如何充足，都存在一个天然局限：夜晚。传统发电厂不受昼夜影响，而对于太阳能发电来说，没有阳光便意味着无法产生电力。要实现太阳能全天候供电，储能技术不可或缺。 在这一能源转化过程中，Busch 普旭的 /cn/zh/knowledge/vacuum-pumps-vs.-vacuum-ejectors.html 真空技术在包装、木材加工、塑料成型等众多行业中发挥着关键作用。在这些行业中，真空泵与真空喷射器均可用于产生真空，为物料搬运与提升、包装、热成型等高效工艺提供支持。尽管两种技术的设计目的均为产生真空，但其工作原理却各不相同。 真空泵通常能 /cn/zh/success-stories/vacuum-for-aerospace-research.html 在德国哥廷根航空航天中心（DLR），科学家们正使用 Busch 普旭的 COBRA 螺杆真空泵，在欧洲最大、最强大的管式风洞中探索可压缩流体力学现象。目标是让未来的航空航天器更安全、更高效。 /cn/zh/success-stories/absolute-precision-in-cnc-milling-thanks-to-vacuum.html 每年节省 3,500 千瓦时能源 ， 几乎无需维护 ， 并可以利用余热为建筑供暖。再加上毫不妥协的精度。机械工程公司 Lorenz Hoffmann 通过将其数控机床的真空供给系统改用 Busch 普旭 /cn/zh/news-media/busch-group-authorized-distributor-list-announced.html Busch Group 是全球领先的真空解决方案供应商之一，致力于为客户提供卓越的交钥匙解决方案、优质的服务以及高品质的产品。为了更好地服务于中国大陆市场，并确保客户能够获得专业、及时的支持和服务，Busch Group 现正式授权以下 /cn/zh/knowledge/piston-pumps-vs.-screw-vacuum-pumps.html 活塞泵和 螺杆真空泵 是工业、商业及实验室环境中用于产生所需真空的两种常见真空泵类型。尽管两者各具优势，但在从包装到太阳能电池板硅晶体生长等众多应用中，螺杆真空泵的性能更为出色。选择合适的真空技术对于保障运行效率和成本效益至关重要。 螺 /cn/zh/news-media/pfeiffer-vacuum-fab-solutions-achieves-validation-of-emission-reduction-targets-by-the-sbti.html Pfeiffer Vacuum+Fab Solutions 在其可持续发展道路上达到了一个里程碑。随着公司基于科学的减排目标获得 SBTi 认证，Pfeiffer 普发已被列入 SBTi 官网，成为符合《巴黎协定》气候变化目标的净零排放企 /cn/zh/news-media/medical-vacuum-system-for-hospital-in-congo.html 刚果民主共和国，尤其是东部地区，在过去数十年间因武装组织活动频繁，饱受冲突与动荡之苦。 为改善当地医疗条件，Busch 普旭法国公司向非营利医疗组织 Humatem 捐赠了一套经过精心翻新的真空系统。Humatem 成立于 1999 年 /cn/zh/knowledge/wastewater-treatment-process-from-sewage-to-safe.html 污水处理是将污水净化为清洁、可再利用水资源的关键环节，而正压设备在其中发挥着不可或缺的作用。整个工艺流程涵盖了多个去除污染物与杂质的阶段，以确保处理后的水质达到严格的环境与安全标准。在本文中，我们将深入剖析污水处理的各个步骤，探究不同类型 /cn/zh/news-media/mrpc-receives-innovation-in-vacuum-busch-award.html 该系统中使用了 Busch Group 的 TYR 罗茨风机和 SAMOS 侧流风机。 /cn/zh/news-media/busch-donates-25-000-euro-to-phaenovum.html 这家活跃于全球的真空泵制造商是该学生研究中心的金牌赞助商，自 2012 年以来一直为该机构提供支持。2021 年，Busch 普旭成为 Busch 普旭总部附近 Schopfheim-Gersbach 的 Phaenovum 学生天文台建 /cn/zh/news-media/donation-to-womens-counseling-center.html 在四天的时间里，预防项目的参与者，其中主要是三年级和四年级的小学生，练习倾听内心舒适的感受，并建立个人边界。他们学会了自己有权说不并寻求帮助。他们还学习了如何区分秘密的好坏，并能说出身体部位的名字。 “目的是教会孩子们相关的语言和身体知 /cn/zh/news-media/sponsorship-of-a-student-racing-team.html 汉堡工业大学的大学生赛车队“e-gnition”利用 ZEBRA 真空泵，制造了他们的赛车驾驶舱和空气动力学部件。这些部件是通过真空灌注工艺制造的。在这一工艺中，先在碳纤维上涂覆一层树脂，然后在真空条件下将树脂压入纤维中，最终形成一种 /cn/zh/news-media/wear-it-pink.html 乳腺癌主要影响女性，但男性也占确诊病例的 1%。如果早期发现并正确治疗，这种癌症通常是可以治愈的。数十年来，死亡人数一直在下降，这也得益于自 90 年代以来该疾病受到了越来越多的关注。在许多国家，这促使女性更加重视定期参与筛查，以便尽早发 /cn/zh/news-media/busch-group-is-again-world-market-leader-in-2025.html 德国著名的商业杂志与瑞士圣加仑大学合作，颁发“全球市场领导者”奖项给那些以先锋技术、创新产品和服务推动其行业发展的公司。 Busch Group 凭借其在食品行业真空泵和系统制造领域的领先地位再次被授予“全球市场领导者”的称号。 在此顶 /cn/zh/news-media/tree-planting-campaign.html 这次植树活动由 Busch 普旭哥伦比亚与非营利组织树网基金会（Fundación Red de Árboles）携手合作。Busch 普旭哥伦比亚的员工们在首都波哥大郊外的拉卡莱拉市（位于昆迪纳马卡地区）种植了这些树木。 “植树活动是 /cn/zh/news-media/a-guide-to-turnkey-projects.html 在工业领域部署真空系统时，您所选择的方案将对项目的效率、成本和最终成败产生深远影响。交钥匙项目提供了一种简化的解决方案，即从项目构思到最终交付均由一家公司全面负责。虽然这种项目拥有众多优势，但也不可忽视其潜在的劣势，并探索如何有效减少这些 /cn/zh/news-media/sponsorship-of-girls-bmx-sports.html 随着一声清脆的信号枪响，是时候踏上征程了！骑手紧握车把。她们开始加速，利用坡道的助力再次提速——随即与自行车一同飞跃空中。在 BMX 赛道上的每一次骑行都是对勇气和技巧的考验。参与这项运动的孩子们不仅能够增强自信心，还能提升动作技能和专注 /cn/zh/news-media/busch-donated-computers-to-ngos-in-south-africa.html 此次捐赠包括从荷兰运往南非的 30 台台式计算机、35 台显示器、27 个鼠标、12 个键盘、25 条显示器电缆、11 台笔记本电脑、6 个扩展坞以及 4 台投影仪。Busch 普旭西班牙额外捐赠了 5 台台式计算机。Busch 普旭南非 /cn/zh/news-media/long-lasting-performance.html 1974 年，位于伊利诺伊州沃罗市的一家知名肉类商店和肉类加工厂 Koenemann Sausage 购买了一台配备 Busch 普旭 R5 旋片真空泵的自动摆动盖真空封口机。通过将空气从包装中排空，真空封口机可消除氧气，从而减缓致腐细菌 /cn/zh/news-media/donation-to-paris-saclay-university.html Busch 普旭法国向巴黎萨克雷大学捐赠了几台用于低压研究的重要设备，旨在支持高等教育和科研工作。这一贡献加强了工业界和学术界之间的联系，从而为学生未来的职业生涯做好准备。 IUT 的真空室专门用于低压科学的研究，占地面积近 500 平 /cn/zh/news-media/sponsoring-a-photovoltaic-system.html Wiechs 是马尔堡附近一个拥有约 1,400 名居民的小镇，该小镇的网球俱乐部已有 28 年的历史。该俱乐部专注于支持儿童和青少年的成长与发展，目前已拥有 250 名会员。尽管面临成本上涨的压力，但自俱乐部成立以来，董事会一直努力维持 /cn/zh/news-media/digital-education-for-students.html 十二名 9 至 16 岁的儿童和青少年参观了位于马尔堡的 Busch 普旭总部，并学习 IT 和编程知识。该课程由两位 IT 专家 Katja Senger 和 Annika Schöpflin 教授。通过此次活动，她们不仅希望传授孩子们 /cn/zh/news-media/busch-group-launches-new-website.html 新推出的 Busch Group 网站 www.buschgroup.com 旨在突出其三家成员公司之间的紧密合作，呈现统一的形象，突显其作为众多真空应用的一站式供应商的角色。访客可以在网站上了解到有关企业文化（包括家庭式的工作环境） /cn/zh/news-media/nuclear-fusion-technology.html 核聚变技术的发展和实施过程中，真空解决方案扮演着至关重要的角色。 面向未来的能源 核聚变，这一过程与太阳内部的能量产生机制相同，通过氢同位素的融合释放出巨大的能量，为我们提供了一种几乎无穷无尽且相对清洁的能源解决方案。氢是宇宙中 /cn/zh/news-media/mitigating-the-impact-of-co2-emissions.html 真空技术在碳捕获过程中发挥着重要作用，因为它大大提高了捕获过程的效率。碳捕获有两种形式。 在高二氧化碳排放的行业，例如发电厂和钢铁厂，采用碳捕获技术来有效降低其二氧化碳的排放量。其中一种工艺是膜分离，利用真空和正压产生压力梯度，增加二氧 /cn/zh/news-media/excellence-in-sustainability.html 当今世界面临着气候变化的紧迫挑战，采取行动的呼声空前高涨。随着自然资源的日益减少和全球气温的持续上升，制造业尤其肩负着应对这些挑战的重大责任。对于 Pfeiffer Vacuum+Fab Solutions 来说，这份责任不仅是一项义务 /cn/zh/news-media/hydrogen-a-major-energy-source-for-the-future.html 清洁、高效和安全的燃料电池技术 氢燃料电池被视为一种可持续且环保的能源解决方案， 其唯一排放物是水蒸气。与释放二氧化碳和其他污染物的化石燃料不同，氢燃料电池不会导致空气污染或温室效应。与内燃机或传统发电厂相比，氢燃料电池的效率更高， /cn/zh/news-media/pfeiffer-vacuum-becomes-pfeiffer-vacuum-fab-solutions.html 更新后的品牌标识巧妙融合了涡轮分子泵转子和定子的图案，这不仅彰显了公司一贯秉持的创新精神，也预示着我们将继续塑造真空行业的未来。 新公司名称和品牌标识的公布恰逢公司首个重大创新成果问世七十周年。1954 至 1955 年，Pfeiff /cn/zh/success-stories/no-high-quality-porcelain-without-vacuum.html 40 多年来，柏林皇家陶瓷厂内始终运行着三台 Busch 普旭真空泵。这家成立于 1763 年的传统瓷器制造商通过对陶瓷进行可靠地脱气处理，确保每件产品都能达到高质量标准。 /cn/zh/news-media/leak-detection-best-practices.html 真空系统的泄漏会对敏感的工业流程造成相当大的损害， 当工艺气体从真空泵中逸出或空气、灰尘和碎屑等污染物侵入时，真空泵产生和维持所需真空度的能力会受到影响。 这会导致内部组件（如密封圈和垫圈）加速磨损，真空泵可能出现故障或需要更频繁的维护 /cn/zh/news-media/joint-appearance-of-the-busch-group-at-semicon-taiwan-2024.html 在“终极产品系列”与“全方位晶圆厂解决方案”主题引领下，参观者可以深入探索 Busch Group 的综合性产品组合。在此次展会上展示了真空泵、污染管理系统、检漏仪、阀门、尾气处理解决方案以及全面的晶圆厂解决方案。这些产品可满足台湾地区半 /cn/zh/newsletters/increased-athletic-performance-thanks-to-vacuum.html 奥运短跑选手通常在平坦的地面上表现出色。但是，如果将比赛环境换到有着崎岖地形和稀薄的空气的高山上，运动员就很难维持以往的出色表现。配备 Busch 普旭真空泵的低压舱可以模拟这种高山环境，从而让运动员无需攀登高山，也能达到相同的训练效果 /cn/zh/newsletters/crafting-the-perfect-honeycomb.html 自然界中有着众多精妙的结构，它们为人类的创新提供了丰富灵感。其中一个例子便是蜂巢，这是由勤劳的小蜜蜂们打造出的既精美又异常坚固、空间利用率极高的结构。这种结构设计被巧妙地应用于热交换器、通风和排放控制系统的关键组件——蜂巢陶瓷蓄热体中。 /cn/zh/newsletters/a-refreshing-experience-captured.html 啤酒开瓶时那悦耳的“砰”的一声，对许多爱酒人士而言，就如同天籁之音。想要享受美妙的开瓶与品鉴体验，酒瓶的灌注与封口技术是关键。Busch 普旭所提供的真空和正压技术可以帮助人们尽情享受生活中的一点小乐趣。 /cn/zh/success-stories/reducing-costs-of-vacuum-packaging-with-a-central-vacuum-system.html Busch 普旭为 Paulig Belgium 量身定制的中央真空系统可以满足十台包装设备的运行需求，每年为公司节省高达 2 万欧元的能源和维护成本。 /cn/zh/news-media/vacuum-pumps-in-cnc-routers-repair-or-replace.html 如果数控镂铣机的真空泵出现故障，您将面临选择：维修或更换真空泵。我们的指南将带您了解这两种方案，并提供有关何时维修真空泵以及何时更换真空泵的建议。我们还将介绍如何在导致系统故障之前发现和诊断常见问题。 /cn/zh/news-media/pfeiffer_vacuum-_achieves_gold_medal_in_ecovadis_sustainability_ranking.html 该荣誉彰显了 Pfeiffer Vacuum 对环境与社会责任的坚定承诺。在最新的评估中，Pfeiffer Vacuum 不仅延续了以往的高水准表现，整体表现实现稳步提升，综合评分较上一年提高八分。这一进步凸显了公司持续优化可持续发展 /cn/zh/news-media/summer-maintenance-tips-for-your-vacuum-pump.html 1. 避免高温 /cn/zh/news-media/visit-of-officials-from-wuhan.html 在抵达马尔堡后，蔡甸区的领导们受到了热烈的欢迎。我们也为他们安排了丰富多彩的活动，包括参观公司、观看 Busch 普旭最先进的技术展示和听取公司对创新的承诺。这一天的最后，我们带领来访的领导参观了风景如画、靠近 Busch 普旭总部的罗拉 /cn/zh/news-media/new-r5-service-launched.html 近年来，随着工业技术的不断发展和国家政策的推动，设备更新和维护变得尤为重要。在国务院《推动大规模设备更新和消费品以旧换新行动方案》出台后，设备更新成为了产业升级的重要一环。在此背景下，Busch 普旭于 2024 年 7 月正式推出 R /cn/zh/news-media/digital-services-for-systems.html Busch 普旭已扩展其 OTTO 数字化服务范围，包括真空系统。适用于系统的 OTTO 可同时监测真空系统中的多个真空发生器，并监测生产工艺，以确保其可靠运行并达到正确的真空度。这可有效降低制造停机时间的风险，并大幅节省成本。OTTO /cn/zh/news-media/women-and-careers-in-management.html Ellie Li /cn/zh/news-media/women-and-careers-in-systems-building.html Dhayga Lourens /cn/zh/news-media/busch-group-companies-announce-joint-presence-at-semicon-west.html 参观者可以期待令人印象深刻的真空技术和减排解决方案的展示，这些技术和解决方案专为支持半导体晶圆厂和子晶圆厂而设计。今年 Semicon West 展会的主题是“凝心聚力，同心奋进”，与 Busch Group 展位上的信息“终极产品系列” /cn/zh/news-media/women-and-careers-in-engineering.html Laura Abad /cn/zh/news-media/women-and-careers-in-technology.html Evelyn Artmann 博士 /cn/zh/news-media/women-and-careers-in-assembly.html Busch Group 秉承多元化和平等的原则，因为所有性别的员工都是我们迈向成功的过程中不可或缺的一部分。女性工程师们为开发定制真空系统做出了贡献，这些系统被广泛用于全球各种应用中。凭借其创造力和强烈的责任感，她们根据客户需求设计出量身 /cn/zh/news-media/five-key-strategies-to-maximize-vacuum-equipments-lifespan.html 想象一下，食品包装厂中关键的真空泵突然发生故障，导致生产中断，食品变质。这种意外停机不仅会导致生产效率下降和重大延误，还需要紧急检修，进而产生重大的财务影响。 这突显了主动维护的重要性，有助于帮助您避免生产中断，并确保真空设备持续、高效 /cn/zh/news-media/new-main-office-in-south-africa.html Busch 普旭南非总部新址位于约翰内斯堡市郊工业区 City Deep，占地 5,500 平方米。2022 年 11 月，该项目开始动工。新总部的建筑总面积达 2,600 平方米，内设办公室、培训室、仓库、服务中心、系统制造区以及用于 /cn/zh/newsletters/ultra-pure-silicon-for-microchips.html 作为地壳中储量第二的元素，硅元素无处不在。但在自然界中，硅总是与其他元素结合在一起，例如：在沙子、石英和其他岩石中。而对于制造微芯片而言，需要纯净的单晶硅。这种晶体可以使用 Busch 普旭的真空泵在真空条件下形成。 /cn/zh/newsletters/magnets-in-motion.html 它们无形的力量既能吸引、排斥，也能使物体运动起来。磁铁是我们日常使用的机械设备中不可或缺的一部分。Busch 普旭的真空泵可确保其达到所需的高品质和耐用性。 /cn/zh/newsletters/a-spinning-solution-for-green-energy.html 可再生能源代表着未来的能源趋势。然而，虽然传统发电厂利用涡轮机来平衡电力供需的任何波动，但大多数可再生能源并不具备这一特性。飞轮技术则可以提供解决之道， 并且该飞轮可以在 Busch 普旭真空泵产生的真空环境下运行。 /cn/zh/news-media/busch-svg-sponsors-jiu-jitsu-european-champions.html 从背后发起攻击，对手一个转身，攻击者反而倒地。要在几秒内控制住攻击者，以彼之力，还施彼身。柔术正是基于以柔克刚的原则。柔术的起源可以追溯到 16 至 17 世纪的日本， 它以更古老的中国和印度武术体系为基础， 并于 20 世纪初引入欧洲。 /cn/zh/news-media/children%E2%80%99s-day-at-busch-mexico.html 在儿童节当天，位于蒙特雷的 Busch 普旭墨西哥销售公司成为了员工子女的乐园。色彩斑斓的房间里充满了孩子们的欢声笑语 39 位 6 个月至 15 岁的小访客享受了各式各样的娱乐活动，包括创意脸部彩绘、嘉年华游戏和热狗。此外，他们还有机会 /cn/zh/news-media/busch-usa-supports-habitat-for-humanity.html 我们践行承诺的一个重要方式，就是携手非营利组织仁人家园（Habitat for Humanity）帮助世界各地的人们建造或改善其家园。该组织致力于建造安全、舒适且经济实惠的住宅，使低收入家庭实现拥有自己家园的梦想。 此外，加入这一善 /cn/zh/success-stories/sowing-with-the-help-of-vacuum-precise-reliable-and-fast.html 瑞士 Jud Bio-Jungpflanzen 有机苗圃培育公司过去每小时可以播种 300 箱秧苗，如今， 借助配备了 Busch 普旭真空泵的新型播种机每小时可以播种 500 箱秧苗。 /cn/zh/news-media/busch-participants-in-charity-run-double-after-last-year%E2%80%99s-success.html 由于积雪和赛道条件不佳，今年的 55 公里赛程从德国最高的山脉之一 —— 费尔德贝格山的维瑟河源头下方 4 公里处开始。在到达瑞士的巴塞尔（维瑟河与莱茵河的交汇处）之前，该赛程还要完成另外六个赛段。参与者们早上 8 点启程，气温约为 3 /cn/zh/news-media/governor-of-virginia-visits-busch.html Sami Busch 表示：“热烈欢迎 Youngkin 州长到访马尔堡，我们感到非常荣幸。近 50 年来，Busch 普旭美国分公司始终位于美丽的弗吉尼亚州。选择在弗吉尼亚州设立我们的美国销售公司及厂是个明智的选择。” 除了 Busc /cn/zh/news-media/girls%E2%80%99-day-2024-at-busch.html 在参与者介绍、公司介绍、安全培训和工厂参观后，这些女学生被分成四人一组，分配至不同的部门：装配车间、培训车间和系统车间。在那里，她们沉浸在迷人的真空世界中，不仅观察了多项真空环境下的实验，还亲自组装了真空泵。Busch 普旭专家们在现场担 /cn/zh/news-media/charity-soccer-tournament.html 自 2015 年以来，Busch 普旭一直是该足球赛的主要赞助商，其收益每年都会被用于不同的社会项目。公司每年都会出资 1,600 欧元来推广这项筹款活动。赛事组织者 Huy Hoang Dang 强调说：“我们非常高兴 Busch 普旭 /cn/zh/news-media/busch-group-supports-educational-project-in-africa.html 在塞内加尔的大草原地区，许多基本生活必需品都很缺乏，包括水、电、医疗保健，还有教育。为了学会阅读和写作，6 岁以上的孩子们每天都要步行两个小时，在黑暗中穿过尘土飞扬的地带，到最近的学校上学。 黑森州中部阿斯拉尔的 Karanjorro /cn/zh/news-media/three-strong-brands-form-the-global-busch-group.html 三家公司共同发展壮大：Busch 普旭、Pfeiffer Vacuum 和 centrotherm clean solutions 已并入新的 Busch Group 旗下。该集团在全球 44 个国家和地区拥有 8,000 多名员工，年合 /cn/zh/newsletters/printed-implant-made-under-vacuum.html 3D 打印技术不仅可以打印小塑料件，增材制造技术的进步意味着可以使用各种原材料制造出不同的形状。现在，借助 Busch 普旭集团的真空泵，3D 打印技术可以为患者生产定制的骨科植入体。 /cn/zh/newsletters/vacuum-puts-bacteria-to-work.html 细菌是污水处理中的“无名英雄”。这些在污水中自然存在的微型帮手有助于去除溶解性污染物，使水可以安全地重复使用。在市政污水处理厂，Busch 普旭鼓风机提供的氧气可使细菌迅速繁殖。 城市污水处理系统是一套庞大的基础设施。错综复杂的管网 /cn/zh/newsletters/vacuum-packaging-that-can-save-a-life.html 在水上发生紧急情况时，救生衣和救生筏必须易于取用且没有任何损坏，因为任何延误或故障都可能意味着生死之别。Busch 普旭真空泵可确保这些必需品足够小巧，并始终保持最佳状态。 它们是飞机或轮船上不可或缺的设备，但人们希望永远都用不到它 /cn/zh/news-media/healthcare-initiative-for-women.html 该医疗保健活动为 86 名女性提供了看医生和免费健康检查的机会。人力资源和行政高级经理 Deepti Mittal 解释说：“我们的主要目的是为乡村地区的贫困妇女提供医疗保健服务，并提高她们的认识。她补充道：“农村妇女的健康完全被忽视 /cn/zh/news-media/busch-sponsors-women-handball-team.html 与 SG Maulburg - Steinen 的合作彰显了 Busch 普旭对推广体育运动的坚定承诺， 通过这项赞助活动，旨在支持和加强该地区的团结和社区意识。 SG Maulburg - Steinen 女子手球队的队员们穿着新球衣 /cn/zh/knowledge/5-reasons-why-not-to-skip-vacuum-pump-maintenance.html 没有人会对自己上一次看牙医的经历念念不忘。没有人会热切地期盼下一次预约就诊，在牙医戴着橡胶手套的手指探入口腔时，急切地等待牙医的诊断结果。但我们知道拖着不去看牙医的后果， 远比正常就诊更痛苦、更耗时，最重要的是，成本更高。 真空泵 /cn/zh/news-media/the-busch-family-honored-with-the-made-in-baden-award.html 2016 年以来，非营利性协会“Badische Wirtschaft - Made in Baden（巴登经济 - 巴登制造）”，一个活跃的领先企业网络和利益共同体，一直向与巴登地区有着密切联系的商界、媒体和文化界杰出人士颁发“巴登制造 /cn/zh/news-media/blood-cancer-charity.html 各团队参加了多项筹款活动，例如：抽彩义卖、抽奖和竞赛等，为慈善机构筹集善款。 英国血液癌症协会（Blood Cancer UK）致力于资助各种类型的血液癌症研究，并为血液癌症患者提供支持。据该慈善机构称，研究的进步极大地改善了血液癌症患 /cn/zh/news-media/hydrogen-racing-car.html 自 2011 年起，特文特大学（TU Twente）的学生们就开始制造氢动力汽车。现在，该大学的一支团队制造了第一辆名为 Apollo 的氢动力赛车，并在阿森举行的荷兰大学生方程式比赛和霍根海姆赛道举行的德国大学生方程式比赛中亮相。 作 /cn/zh/news-media/busch-donates-200-000-euro-for-education-projects.html 这两所学校分别建在哈塔伊省安塔基亚地区的 Serinyol 市和 Maşuklu 市，总共可容纳 670 名学生。除了学生、教师、家长、居民和实施该项目的 AKUT 基金会的代表外，哈塔伊省省长、省教育厅厅长及其副手以及区教育厅厅长也参加 /cn/zh/news-media/busch-sponsors-girls%E2%80%99-football-team.html Mountsorrel U8 Vixen 女子足球队由一群刚上三年级的女孩组成，是 Mountsorrel 青少年俱乐部有史以来最年轻的女子足球队。通过赞助，九名队员每人都获得了一套全新的 Busch 普旭品牌足球装备， 该套装包括夹克、 /cn/zh/news-media/first-girls%E2%80%99-day-at-ateliers-busch.html 这些年轻女性参观了生产设施，并深入了解了新建的高架仓库。富有创意的真空实验向她们展示了如何使用真空技术及其丰富多样的可能应用。 /cn/zh/news-media/laptop-donation-to-orphanage.html Lar Eduardo Ferrara 孤儿院位于巴西圣保罗州（SãoPaulo）的雅里努（Jarinu）小镇，离 Busch 普旭巴西公司的总部不远。目前，这里有 17 名 2 个月至 17 岁的弱势儿童。 Busch 普旭巴西公司的 /cn/zh/news-media/joint-building-for-busch-and-pfeiffer-vacuum-in-switzerland.html 由于 Busch 普旭集团在瑞士的业务发展势头良好，因此，新建一座 Busch 普旭和Pfeiffer Vacuum 的联合办公大楼势在必行。 /cn/zh/success-stories/enhancing-culinary-experiences-with-vacuum.html De Groene Olifant 借助由 Busch 普旭 R5 油润滑旋片真空泵驱动的台式包装机扩展了其菜品范围。该设备可实现真空低温烹饪和即时腌制，并能缩短腌制时间和优化食品保鲜包装。 /cn/zh/news-media/winterizing-your-vacuum-pumps.html 冬季来临，保护真空泵的性能和使用寿命已成为我们的首要任务。寒冷天气带来了独特的挑战，可能会影响这些关键工业部件的运行可靠性和效率。在 Busch 普旭，我们深知防冻处理对于防止腐蚀、冻结和其他潜在损害的重要性。在本指南中，我们将分享确保真 /cn/zh/news-media/pump-donation-to-school.html 在真空泵的帮助下，学生们将亲身体验众多真空应用的实践演示，从而激发他们对此技术专业的兴趣。汝拉州教育、文化和体育部长 Martial Courtet 在交付真空泵时强调了学校和企业之间联系的重要性。 此次捐赠也是 Busch 普旭集团跨 /cn/zh/news-media/donation-for-feldberg-mountain-rescue-station.html 为了应对日益增长的运营量，必须对山地救援站进行翻新和扩建。在现有建筑的基础上，还将增建一座功能性建筑，内设可停放四辆汽车的车位、急救室、指挥中心、储藏室和晾晒区， 计划于 2024/25 年冬季完工。 建筑费用总额为 1,945,000 /cn/zh/news-media/busch-vacuum-solutions-supports-the-local-food-bank.html 在 Tafel Schopfheim 面临资源匮乏的情况下，这笔资助将有助于维持基本的赈济活动，满足越来越多依靠食物赈济处的人的需求。在 2023 年初，该组织每周为多达 300 人提供食品。然而，由于物价上涨以及战争和危机导致的移民潮， /cn/zh/news-media/busch-italy-donates-christmas-lunch.html 今年，Busch 普旭意大利选择将圣诞午餐捐赠给社会合作社“Il Sorriso”（中文译为“微笑”）。Il Sorriso 是一家为残疾人士服务的非营利性组织。该组织为残疾人士提供了通常可能不会向他们开放的就业机会。通过生产自己的产品并 /cn/zh/news-media/afforestation-campaign.html Busch 普旭瑞士工厂在舍沃内开展了这项具有象征意义的环保善举。该工厂现已拥有 43 年的历史。Busch 普旭瑞士工厂赞助了此次植树造林活动，以庆祝 Busch 普旭成立 60 周年。 /cn/zh/success-stories/less-maintenance-effort-thanks-to-advanced-vacuum-generation.html 更高的质量、更少的维护和更低的成本 - 位于德国图林根州的 Hermsdorf 陶瓷厂借助 Busch 普旭标准真空系统使理想变为现实。在该工厂中，Busch 普旭真空设备被用于为挤压机脱气。 /cn/zh/news-media/visit-of-university-professors.html 为期一周的访问交流，东北大学的教授一行不仅在德国总部会见了 Busch 普旭家族成员、Busch 普旭集团所有人及联合首席执行官 Kaya Busch，更在 Busch 普旭德国及瑞士的制造工厂与全球产品管理负责人及干式螺杆产品的研发团队 /cn/zh/success-stories/increased-productivity-thanks-to-vacuum.html 巴尔干奶酪、卡什卡瓦尔奶酪和烤奶酪。Crailsheim-Dinkelsbühl 乳制品公司每天加工生产 427,000 升原料奶，用于制作美味的特色奶酪。Busch 普旭真空系统可确保更快的循环时间和更稳定的生产。 /cn/zh/news-media/15-000-euro-donation-to-the-red-cross.html 德国红十字会（DRK）将使用这笔捐款为其车辆配置数字化无线技术， 还将为其团队购买数字对讲机。 /cn/zh/news-media/busch-vacuum-solutions-is-world-market-leader-2024.html 每年，《WirtschaftsWoche》与圣加仑大学都会 将“全球市场领导者”奖颁发给那些凭借先进技术、创新产品和服务推动行业发展的企业。Busch 普旭凭借其用于食品行业的真空泵和真空系统制造商的强势地位，再次荣获“全球市场领导者”的 /cn/zh/news-media/marathon-for-cancer-center.html 今年有 40,000 多人参加了此次马拉松义跑比赛，是一个具有历史性的里程碑。这项义跑活动始于 1978 年，比赛起点设在风景优美的皇家植物园，横跨雅拉河，环绕阿尔伯特公园湖，并经过弗林德斯街车站等地标建筑。 本届马拉松赛为所有年龄段的 /cn/zh/news-media/celebrating-60-years-of-busch.html 1963 年，Busch 普旭首台应用于食品包装行业的真空泵 HUCKEPACK 问世，就此开启了革新真空行业之旅。 今年，Busch 普旭迎来了成立 60 周年的生日，这 60 年间，Busch 普旭对真空行业始终满怀热情，坚持可持续发 /cn/zh/news-media/kaya-busch-accepted-an-exclusive-interview-with-ftimes-magazine.html 2023 年对于德国 Busch 普旭集团来说，有着特殊的意义。Busch 普旭创立于1963 年，总部位于德国马尔堡，是全球最大的真空泵、鼓风机及压缩机厂之一。今年 9 月，它迎来了 60 周年司庆。也是在今年，Busch 普旭于 2 /cn/zh/news-media/busch-introduces-new-generation-of-small-mink-mm.html 新款 MINK MM 干式爪式真空泵结构紧凑，比上一代产品轻 15%，还可选择 Aqua 版本或选配 IoT 套件。它们可应用于医疗、食品、真空包装、气力输送、机械制造、木材加工和塑料等行业。 /cn/zh/news-media/busch-austria-supports-local-women%E2%80%99s-handball-team.html 科尔新堡 WHA 冠军联赛球队由 17 名场上球员和 2 名守门员组成。女子运动员们参加的是奥地利最高级别的女子手球联赛 - WHA 联赛，能参加这场联赛进行竞技的都是非常出色的运动员。Busch 普旭奥地利很高兴能参与其中，并通过资金支 /cn/zh/news-media/kiefel-receives-the-innovation-in-vacuum-busch-award.html 2022 年度 “Busch 普旭真空创新奖”花落德国企业 KIEFEL 公司。该公司制造用于生产聚合物和天然纤维包装的热成型机。KIEFEL 的纤维热成型机使用 Busch 普旭 DOLPHIN 液环真空泵 将包装拉成型。 KI /cn/zh/news-media/busch-inspires-future-it-talents-with-digital-education.html 此次活动是 Busch 普旭与 Hacker School 合作举办的，该非营利组织旨在为德国的年轻人提供数字教育和培养媒体技能。Hacker School 负责前期的报名工作，并为该课程提供笔记本电脑和设备。我们负责提供活动场地和茶点， /cn/zh/news-media/cooperation-agreement-between-busch-and-korean-university.html 该协议旨在合作开发培训计划和课程，并为大学校舍配备真空技术。去年，Sami Busch 已经与韩国成均馆大学的工程技术专业签署了合作协议。此次，Busch 普旭计划与学校全面开展产学研合作。 该大学校长 Ji-beom Yoo 对来宾表 /cn/zh/news-media/60-years-of-busch-vacuum-solutions.html Karl Busch 博士和他的妻子 Ayhan 女士在慕尼黑相遇，那一年 Karl Busch 博士还是机械工程专业的学生，而 Ayhan 女士正在攻读医学。1960 年，Karl Busch 先生致力于研究“水润滑旋片压缩机的摩擦及磨 /cn/zh/news-media/employer-with-the-best-career-opportunities.html Busch 普旭是“德国提供最佳职业机会的雇主”之一， 《€URO》杂志的 7 月刊对此进行了报道。文章“Die Chef-Chance”中提及了一项研究，这项研究分析了德国哪些公司能够提供优质的职业机会。这项研究涉及了 3,866 家公 /cn/zh/knowledge/when-to-repair-vs.-replace-your-vacuum-pump-a-guide.html 无论采取何种措施， 维修 或是更换，首先需进行测试和诊断。经过工厂培训、专门从事真空泵服务的技术工程师会帮您检查设备并找出问题所在。 /cn/zh/news-media/vacuum-pump-for-electric-vehicle.html 这些学生的参赛队名为“飞镖赛车队”，他们在 R5 RA 油润滑旋片真空泵的帮助下，将汽车零部件和空气动力学组件层压在一起，这一过程被称为“真空灌注”。他们在碳纤维上涂覆一层树脂，然后在真空条件下将树脂压入纤维中， 从而形成一种轻便且坚 /cn/zh/news-media/glass-coating-under-vacuum.html 目前，在国内一家大型玻璃生产企业的车间内，共有 Bsuch 普旭的 10 台 R5 RA 油润滑旋片真空泵、14 台 PANDA WZ 罗茨真空泵、2 台 COBRA NC 干式螺杆真空泵和 2 台 ZEBRA RH 双级油润滑 /cn/zh/news-media/busch-provides-blowers-for-one-of-the-largest-fishfarms-in-the-world.html 该大型鱼类养殖基地占地 53,000 平方米，相当于 7.5 个足球场那么大，每年可以生产大约 15,000 吨鳗鱼。 这些鳗鱼都是在带有生物滤池的循环水养殖系统（RAS）中培育的。通过一系列水处理单元将养殖池中产生的废水处理后，再次循 /cn/zh/newsletters/special-pumps-for-special-applications.html 在 Busch 普旭，我们不专为具体的应用生产标准真空泵。因为我们清楚地知道各个真空泵对应的用途， 这也是我们会针对具体应用重新设计并优化真空泵的原因， 例如：专为生产锂离子电池而设计的新型 R5 油润滑旋片真空泵。该款真空泵配备 P /cn/zh/news-media/built-to-last-faithful-service.html Feinbäckerei Ruch 的总经理 Thorsten Ruch 高兴地说道：“R5 油润滑旋片真空泵像个忠诚的工人，每天在角落里不停地运转。这么多年来，这台真空泵仅维修过五到六次，其中包括我们自己换油。虽然真空泵的联轴器需要更换 /cn/zh/news-media/busch-vacuum-solutions-introduces-new-r5-ra.html Busch 普旭久经考验的 R5 RA 现推出改良版本，该版本的真空泵内部经过全新设计， 且得益于压缩比、泵级尺寸以及排油路径的优化，这款新真空泵与其前代产品相比，提高了约 25% 的能效。 还可搭配 ECOTORQUE ，即 B /cn/zh/news-media/busch-cycling-for-the-climate.html 此次宣传活动旨在提倡骑行，采取行动应对气候变化，进一步提升马尔堡的生活质量。 越来越多的德国市政当局每年参与这项始于 2008 年的倡议。2023 年，全德国共有 2,748 个社区、916,471 名骑行者，骑行总里程达 189,21 /cn/zh/newsletters/future-of-green-transportation.html 以绿色环保的方式为小到笔记本电脑或大到公交车等物品提供动力。不含有害副产品，且不含化石燃料， 这听起来像是应对全球变暖问题的理想答案。氢燃料电池是能够借助 Busch 普旭压缩机来实现这一目标的技术。 据估计，全球道路上约有 20 /cn/zh/newsletters/giving-cheddar-its-crumble.html 将奶酪切片夹在三明治中，或将奶酪磨碎洒在比萨饼上，或将它融化在奶油酱中，或做成简单的点心：几千年来，奶酪始终被当作主食之一，倍受喜爱。从奶牛场开始，Busch 普旭真空泵就以各种方式应用在奶酪行业中，包括应用在 成形加工 和 包装工艺 /cn/zh/newsletters/fighting-infection-with-vacuum.html 疫苗可以挽救生命，它在降低传染病和有害疾病的发病率方面起到了关键作用。Busch 普旭真空泵可确保将这些疫苗被尽可能安全地从制造商处送至到患者手中，满足各种疫苗的特定需求。 从充分 冷却 到正确灭菌、从制造疫苗到注射疫苗的全过程，都 /cn/zh/news-media/clean-the-bay-day.html 这项由切萨皮克湾基金会（Chesapeake Bay Foundation）协调举办的年度活动吸引了来自各行各业的人士，他们共同回馈社区，保护弗吉尼亚州最珍贵的地标之一——切萨皮克湾的自然美景。该海湾是美国最大的作业河口，也是世界上第三大 /cn/zh/news-media/world%E2%80%99s-largest-relay-race-holmenkollstafetten.html 今年是该赛事的 100 周年，近 60，000 名选手分成了 3，932 支队伍，创造了 Holmenkollstafetten 的历史新纪录。为使 60，000 名参与者能够参加活动，主办方提供了 15 条不同长度和地形的路线。每个团队 /cn/zh/news-media/busch-vakuumteknik-ab-acquires-vakuumexperten-i-sverige-ab.html VakuumExperten 将被并入到 Busch Vakuumteknik AB 中。公司将继续为其客户提供不间断的服务，并保留其原来的供应商。VakuumExperten 的所有员工将由 Busch 普旭接手。 VakuumExp /cn/zh/news-media/busch-donates-35-000-euro-to-ph%C3%A6novum.html Busch 普旭自 2012 年开始持续向 phænovum 捐赠。此外，Busch 普旭每年还为 RoboRAVE 学生研究中心赞助 5000 欧元。Busch 普旭还是位于格尔巴赫 phænovum 学生天文台的主要赞助商之一。 /cn/zh/news-media/sustainability-measures-at-ateliers-busch.html 2019 年，整个工厂都配备了 LED 照明。今年，该工厂将添加智能需求控制器，以进一步降低能耗。 /cn/zh/news-media/green-actions-at-busch-productions-worldwide.html Busch 普旭对消耗进行量化，从而不断挖掘节省的可能性。 /cn/zh/news-media/electricity-from-renewable-energy-sources.html 自 2021 年 11 月起，Busch 丹麦的所有电力由一家名为“Natur Energi”（天然能源）的公司供应，该公司以提供绿色能源闻名。Busch 普旭丹麦还收到了购买由可再生能源生产的环保电力的相关证明文件。使用可再生能源是 B /cn/zh/news-media/recycling-plastic-bottles.html 75% 的垃圾都是塑料，而这些塑料在海洋中几乎不会分解。当塑料缓慢分解时，它会变得越来越小。最终变成微小的塑料颗粒被鱼、甲壳类动物或其他贝类摄入，因此就有可能进入人类食物链。估计 80% 的海洋塑料垃圾最初是从陆地吹入河流、湖泊和海洋。 /cn/zh/news-media/sustainability-at-busch-vacuum-solutions.html 据计算，该太阳能设备未来将满足 Busch 普旭位于马尔堡地区的所有建筑年能耗的 17.6%。设备安装在面积为 4,800 平方米的区域内，由 2,499 块板材组成，计划于 2023 年第二季度投入运行。它产生的电力可用于马尔堡地区的 /cn/zh/news-media/sustainability-at-busch.html 在 6 月 5 日的前一周，Busch 普旭对可持续发展开展了深入的研究。对我们来说，这是我们展示为环保作出的贡献的机会。 Busch 普旭的产品是打造众多绿色、可持续的工艺不可或缺的一部分。它们可应用于沼气厂和风力涡轮机转子叶片 /cn/zh/news-media/ayla-busch-meets-president-macron.html 法国总统马克龙邀请了约 200 位来自全球各地的商业领袖参加在巴黎凡尔赛宫举办的第五届“选择法国”国际商业峰会，其中就包括 Busch 普旭集团所有人及联合首席执行官 Ayla Busch。Ayla Busch 与马克龙、法国工业部长罗兰 /cn/zh/newsletters/helmets-for-the-galactic-empire.html 星球大战已成为风靡一时的经典影片，即使不是粉丝，其中的人物和服装几乎可以一眼便识。影片中，最具特色的制服之一便是冲锋队制服。那些想要拥有冲锋队制服的人不需要远赴银河系，借助 Busch 普旭真空技术即可在我们的星球上制造出冲锋队制服。 /cn/zh/newsletters/from-tree-to-picnic-blanket.html 如果夏日野餐没有精致的开胃菜会怎样？无论青橄榄还是黑橄榄，无论油浸橄榄还是盐渍橄榄，无论去核橄榄还是填充橄榄，橄榄从采收到包装都离不开真空技术，Busch 普旭真空泵在这些工艺流程中都得到了广泛应用。 人们需要花费大量时间和精力才能 /cn/zh/newsletters/a-million-a-minute.html PET 塑料瓶无处不在。在过去的 50 年里，它们已成为全球灌装饮料的标准方式。Busch 普旭真空泵为这些容器的生产提供了所需真空。 100 万个。这个数字不是全球每年 PET 塑料瓶的购买量，而是每分钟的购买量。这意味着每年 P /cn/zh/news-media/busch-colleagues-wiesent%C3%A4ler-wasserlauf-charity-run.html “翻山越岭”是“Wiesentäler Wasserlauf”赛事的第一个赛段，从德国最高山脉之一菲尔德山的维瑟河源头开始。这条长达 59 公里的比赛路线始终沿着水路，途经托特瑙（Todtnau）、舍瑙（Schönau）、采尔（Zell） /cn/zh/news-media/girls-day-at-busch.html 在今年的女孩节，11 名年龄在 11 至 14 岁之间的女学生参观了位于德国马尔堡的 Busch 普旭总部，详细了解了相关技术工作。 在完成相互认识、公司介绍、安全培训和工厂参观后，这些女学生被分成三组，被安排至不同的部门：装配车间 /cn/zh/news-media/charity-for-air-ambulances.html Busch 普旭英国和 VFE 团队从 2022 年全年进行的一系列筹款活动（例如：抽奖销售、彩票抽奖和比赛）中筹集了 1,248 英镑。 Air ambulance 慈善机构每天在英国各地执行 100 多项救生任务；每项任务的资金几乎 /cn/zh/news-media/charity-soccer-tournament-thommy-cup.html 周六早上 8 点，SC Freibad 和 Busch 普旭队进行了首场比赛，从而拉开了第 13 届 Thommy 杯足球赛的序幕。他们在决赛中再次相遇。Busch 普旭员工 Huy Hoang Dang、SC Freibad 队球员和赛 /cn/zh/knowledge/reduce-production-downtime-with-digital-services.html 停机有两种类型：计划内停机和计划外停机。 计划内停机 是指对制造设备或加工过程执行维护、检查、检修、升级或调试时的生产停机。为了使设备保持良好状态并避免意外停机，出于维护目的而开展的计划内停机至关重要。尽管计划内停机会中断制造流程，但 /cn/zh/news-media/retirement-pepi-benito-40th-anniversary-busch-spain.html Ayla Busch 专程前往西班牙参加此次欢送会和周年庆，她强调说： /cn/zh/news-media/donations-to-support-mental-health.html SAMH（苏格兰心理健康协会）是苏格兰的国家心理健康慈善机构， 该机构为 60 个社区提供社会心理支持。在这笔筹集的善款中，1000 镑被捐赠给 SAMH， 剩余的 1000 英镑被捐赠给 Busch 英国附近的一个机构“Telfo /cn/zh/news-media/china-eshop-news.html 近年来，随着互联网的飞速发展，线上采购成为新趋势。各类在线商城不断涌现，以满足不同行业客户的采购需求。为了给真空行业的用户提供值得信赖的线上采购环境及便捷的自助式采购体验，Busch 普旭打造了全新的线上采购平台。 近日，这个众多用 /cn/zh/news-media/busch-vacuum-solutions-u.s.-acquires-vesco-mclaughlin.html VESCO 原是 McLaughlin Furnace 集团（MFG）的一部分，该集团是为热加工和表面处理应用提供真空解决方案的美国市场领导者之一。MFG 的主要客户聚集在航空航天、国防、汽车、能源、环境、金属加工以及半导体行业。 /cn/zh/news-media/sustainable-vacuum-solutions-with-cobradx.html 高性能的 COBRA DX 0650/0950 A 适用于许多粗真空和中真空应用，例如太阳能、锂电池生产、干燥、食品包装、镀膜、真空炉等，它还可以是中央真空系统的核心。 凭借 变速驱动 技术，全新 COBRA DX 0650/09 /cn/zh/news-media/donation-animal-shelter.html “动物的福祉对我的同事和我来说很重要。我们拥有自己的宠物，并知道护理宠物的重要性。因此，我们决定为当地的动物收容所提供支持。特别是在冬天，为每只动物准备温暖的毯子和枕头是个很有意义的事情。”负责捐赠活动的 Busch 波兰市场部成员 Ew /cn/zh/news-media/busch's-largest-overseas-investment-project-is-in-wuhan!.html 新春伊始，万象更新，众多用户期待的 Busch 普旭中国制造工厂终于来了！江城武汉，将成为我们继德国、瑞士、英国、捷克、美国、韩国和印度后的全球第 8 家制造工厂所在地。 2 月 10 日，我们与武汉市蔡甸区人民政府正式签订项目投资协议 /cn/zh/news-media/new-plant-of-busch-vacuum-solutions-in-india-has-built-the-4000th-vacuum-pump.html 在印度建立新工厂是 Busch 普旭在印度市场践行其长期承诺的体现。在这个新工厂内，会进行 DOLPHIN LX 液环真空泵及压缩机的生产制造。 /cn/zh/news-media/busch-vacuum-solutions-builds-new-production-plant-in-china.html Busch 普旭在中国已有 40 多年的发展历史。1981 年，在中国改革开放后，Busch 普旭成为第一批在中国开展经营活动的德国企业之一。2001 年，Busch 普旭在上海成立了全资子公司。如今，它已成为 Busch 普旭最大、最成 /cn/zh/news-media/ayla-busch-among-the-100-most-influential-women-in-germany%E2%80%99s-economy.html Busch 普旭集团所有人、联合首席执行官及 Pfeiffer Vacuum Technology AG 监事会主席 Ayla Busch 再次被评选为“德国经济发展中最具影响力的 100 位女性”之一。 每年，德国商业杂志《经理人 /cn/zh/news-media/cycle-tour-for-air-quality.html 为了庆祝第 74 个印度共和国日，Busch 普旭印度的员工们骑单车穿过分公司所在地古鲁格拉姆。单车上都系着橙色、白色和绿色的气球，它们随风飘扬。 古鲁格拉姆位于印度首都新德里的郊区，那里空气污染严重。Busch 普旭印度团队希望通 /cn/zh/success-stories/saving-on-maintenance-costs-with-digital-services.html 节约 70% 的维护成本并获得 30% 的补贴：Emsland Frischgeflügel GmbH 如何凭借 Busch 普旭的新型真空系统成功突围，以及今天技术人员为什么周末可以安枕无忧地休息。 Johannes Kohne /cn/zh/newsletters/newsletter-detail-page_167105.html 在当天第一位约诊患者抵达时，真空泵已经设置完毕，随时可用。在牙医诊所，真空在确保治疗的卫生和安全方面，对牙医和患者都起着重要作用。各种牙科手术都会用到真空，而 Busch 普旭真空泵便可生产真空。 牙医诊所配备了各种帮助患者保持口腔 /cn/zh/newsletters/a-dentist%E2%80%99s-daily-routine.html 在当天第一位约诊患者抵达时，真空泵已经设置完毕，随时可用。在牙医诊所，真空在确保治疗的卫生和安全方面，对牙医和患者都起着重要作用。各种牙科手术都会用到真空，而 Busch 普旭真空泵便可生产真空。 牙医诊所配备了各种帮助患者保持口腔 /cn/zh/newsletters/no-limp-leaves.html 软蔫的沙拉无法呈现好的卖相， 一旦切好，除非处理得当，否则沙拉很快就会变软蔫。用自身的空气来包装沙拉便是解决方案，Busch 普旭真空技术使之成为可能。 超市里售卖的预制沙拉通常用塑料袋或碗包装。沙拉叶对空气中的任何变化都非常敏感， /cn/zh/newsletters/cleaner-air-at-the-fuel-pump.html 在所有加油站，我们都能闻到某种气味。这是汽化的汽油挥发出的浓重气味，作为一种高挥发性物质，它对周围人的健康和环境都有危害。现在，许多国家都要求加油站在加油过程中回收这些油气， Busch 普旭真空泵可以用来将它们输送至地下储油罐中。 /cn/zh/news-media/support-for-the-german-federal-agency-for-technical-relief.html “在易北河和阿尔河谷的洪水救灾部署等大型部署工作中，一次次凸显了对具有防风雨结构的运输工具的需求。有了这样的配置，我们现在可以将帐篷、折叠床和辅助行李等材料舒适安全地运送到救助地点。”THW Schopfheim 公共关系官 Luis V /cn/zh/news-media/a-once-in-a-lifetime-opportunity.html Stella 是丹佛小学的一名优秀学生。为了接受更好的教育，校长推荐她申请 Ayhan 和 Karl Busch 博士奖学金。Busch 普旭南非公司希望资助她读完高中： /cn/zh/news-media/colleagues-from-16-different-countries-work-at-busch-australia.html Busch 普旭澳大利亚公司总经理 Kurt Porflit 告诉自己的团队说： “在 Busch 普旭 ANZ，说到移民和父母族裔方面，我们来自 16 个国家。我们很荣幸能够成为澳大利亚多元文化的一部分，作为一家公司，我们非常自豪能够 /cn/zh/news-media/telford-crisis-support.html Busch 普旭英国公司管理助理 Helen Balfour 与其丈夫筹集了 700 多英镑和三大袋杂货。夫妇两人用这笔钱购买了食物，连同筹集到的杂货一起捐赠给了慈善机构“Telford Crisis Support”。 非营利组织“T /cn/zh/news-media/donations-for-a-better-christmas.html 儿童和青少年的圣诞愿望不多：一个足球、一个玩具滑板车、一张孩子可以随意选购衣服的礼券， 还有一些特殊家庭可能买不起的日常用品，比如靴子或冬装。 /cn/zh/news-media/courage-feels-good.html 在四天的课程中，孩子们学习听从自己的直觉，划定个人界限。他们学会了自己是有权对不想要的亲吻和抚摸说“不”，并且知道寻求帮助并不是在告密。他们学习区分秘密的好坏，并能说出身体部位的名字。唱歌和演奏帮助他们更好地了解自己，清楚自己的界限和感受 /cn/zh/news-media/the-buschs.html 20 多年来，Busch 普旭的创始人 Karl Busch 博士和他的妻子 Ayhan Busch 与他们的三个孩子 Ayla、Sami 和 Kaya Busch 一直共同运营公司。文章中列出了家族成员的商业信息以及他们的个人信息。 /cn/zh/news-media/busch-vacuum-solutions-is-world-market-leader-2023.html 德国名列前茅的商业杂志和瑞士圣加伦大学 将“ 全球市场领导者 ”奖颁发给那些以引领潮流的技术、创新的产品和服务推动行业发展的公司。Busch 普旭凭借其用于食品行业的真空泵和真空系统制造商的强势地位，荣获“全球市场领导者”的称号。 在优 /cn/zh/news-media/busch-was-like-a-fairy-godmother.html 该公立学校紧邻 Busch 普旭南非销售公司。学校最初规划只有 750 名学生，结果一开学竟有 1053 名学生入读。目前，约有 1200 名学生在丹佛小学就读。这意味着，在大班授课中，老师们很少能有大量的时间花在每位孩子身上。这些孩子通 /cn/zh/news-media/bike-donation-to-kids.html 在弗吉尼亚州诺福克市举办的 Busch 普旭美国秋季全国销售会议上，销售团队和其他部门参加了首届 Busch 普旭关怀活动。本届 Busch 普旭关怀活动聚焦经济福利和青少年相关问题。Busch 普旭关怀活动鼓励员工亲身参与，以回馈各家慈 /cn/zh/news-media/innovation-champion-in-sustainability.html 在这项名为“可持续发展创新先锋（Innovation Champion of Sustainability）”的研究中，IMWF**（Institute for Management and Economic Research，即管理与经 /cn/zh/success-stories/safe-and-environmentally-friendly-loading-and-unloading-of-tankers-in-the-port-of-gothenburg.html 哥德堡港属于世界上高环保水平的港口之一。它积极致力于将海运作业对环境的影响降至更低水平，并致力于可持续的海上运输。为此，哥德堡港采取了额外的预防措施，以尽可能减少油轮装卸期间排放到大气中的碳氢化合物的蒸汽量。这要通过 蒸汽回收 来实现， /cn/zh/news-media/badminton-with-busch.html Lörrach-Brombach 羽毛球俱乐部拥有 50 多年的发展历程。该俱乐部名下的成年人羽毛球队在国家联赛中发挥着举足轻重的作用。培养青少年一代对于俱乐部的发展格外重要， 有四位教练致力于青少年球员的培养。这些七到十八岁的孩子助使 /cn/zh/news-media/planting-activities.html 韩国 数十年来，韩国人一直坚持在植树节种树，以倡导绿色地球。Busch 普旭韩国的成员遵循这一传统，在办公室周围的山上种植了锦葵。 在韩国，种植锦葵已有 2000 多年的历史。它的韩国名是“Mugunghwa”（木槿），寓意为“永 /cn/zh/news-media/fun-run-serious-issue.html Busch 普旭美国分公司一直积极活跃在社区里， 公司不仅组织食物募捐，将它们分发给有需要的人， 同时还赞助和捐助各种慈善活动。去年，Busch 普旭美国分公司连续第二年赞助并为 5000 米长跑筹款，用于资助 美国防止虐待儿童协会 ( /cn/zh/news-media/donation-to-children%E2%80%99s-cancer-organization.html 如何将可持续行为与社会责任相结合？Ateliers Busch 的员工决定改用 LED 灯，出售储存的备用灯泡，并将售卖所得的资金捐赠给儿童癌症协会。 /cn/zh/news-media/family-entrepreneurs-of-the-year-2022.html Busch 普旭建立在平等的合作伙伴关系基础上，铸就了一支管理层跨代、文化多元和专业背景这些元素相辅相成的团队。当多元化概念刚兴起时，Busch 家族就已经实现了这一概念。25 年以来，Ayhan、Karl 博士及其子女 Ayla、Sa /cn/zh/success-stories/perfectly-packaged-cheese-%E2%80%93-for-lasting-freshness-and-premium-quality.html 在包装过程中，使用真空或保护气体是当今最常见的卫生包装方法之一。 即使不添加防腐剂，真空包装的食品也能长期保鲜。 分装食品对消费者富有吸引力。真空和保护气体都能降低包装内依靠氧气存活的微生物的活性， 因此，即使不添加防腐剂，真空包装的 /cn/zh/news-media/busch-supports-e-mobility.html 电动汽车不仅有助于保护环境和气候， 而且还经济环保。因此，Busch 普旭通过在德国、奥地利、瑞士和瑞典为自行车和机动车提供充电站来推广电动汽车。 /cn/zh/news-media/mink-mm-%E2%80%9Cta-luft%E2%80%9D-compliant.html 值得信赖的德国技术检验机构 TÜV Süd 检查了 Busch 普旭气密式 MINK MM 真空泵和压缩机的密封系统，并确认其符合最新的“TA-Luft”标准（空气质量控制技术规范）， 并已颁发“TA-Luft”认证。 /cn/zh/newsletters/vacuum-in-the-museum.html 有机材料终究会日渐腐朽。那些已经存在数千年的古老文物，现在更容易归于尘土。Busch 普旭真空泵利用真空提供的特殊处理，有助于确保新发掘的木质文物长久保存。 将所发掘的数千年前的手工制品仍然完好地保存下去，这是一位考古学家的梦想。但 /cn/zh/newsletters/safe-transport-for-muesli.html 除了热咖啡或茶之外，麦片也是许多国家早餐桌上的常见之物。无论是搭配牛奶、酸奶还是奶油，早餐麦片都可以由 Busch 普旭真空泵在真空的帮助下进行包装。 “muesli”（木斯里，一种牛奶什锦早餐）这个词语是为数不多的瑞士德语单词之一 /cn/zh/newsletters/keeping-napkins-in-line.html 餐巾纸经常是我们匆忙间使用的东西，例如：用它来擦净野餐时喷错方向的芥末或者用它来擦拭餐厅桌子上打翻的饮料。但是，相较于我们使用并弃置这些餐巾纸的速度，生产餐巾纸的过程比使用过程要复杂得多。在餐巾纸的整个生产流程中，都会用到 Busch /cn/zh/newsletters/information-through-tubes.html 通过互联网电缆发送虚拟数据包已成为当今的一项日常活动，但一个多世纪前，世界各地的城市需要通过软管传送大量重要的实体包裹。气力管路系统可将文档和其他小件货物从一栋建筑运输到另一栋建筑，其速度远快于一个人的步行速度。虽然很多系统已经退出了历 /cn/zh/news-media/it-starts-with-education.html 教育促进理解， 教育解决问题， 教育是一种为自己和他人创造更美好世界的方式。Busch 普旭坚信全民教育， 为此，Busch 普旭在非洲设立了 Ayhan 和 Karl Busch 博士奖学金。 /cn/zh/success-stories/vacuum-pumps-for-pneumatic-suction-conveying.html 如今，负压气力输送是一种通过管路系统将散装物品平缓地输送到各个加工步骤的重要技术。在食品加工、制药、化工行业以及塑料加工中的材料进给等方面，当需要输送粉状或颗粒状原材料时，都离不开负压输送技术。选择合适的真空发生器可以说是决定气力输送系统 /cn/zh/newsletters/performance-boost.html 有时，您可能只需稍大一些的功率， 我们公司生产的真空泵可以轻松解决这一问题。采用 Busch 普旭生产的 变速驱动装置 （VSD），您可以为峰值需求做好充分准备。但是，即使在需求较少的时候，我们也不会让您的电费激增。增加约 20% 的功率 /cn/zh/newsletters/absolute-food-safety.html Busch 普旭是各种应用的理想之选， 例如：我们专为挤奶而研发的新款 MINK 真空泵。超低抽速可以确保奶牛感觉舒适，而高速对于真空泵的彻底冲洗和消毒至关重要， 卫生更是重中之重。专用水性清漆和优质不锈钢部件确保了高度的食品安全， 无散 /cn/zh/success-stories/energy-savings-thanks-to-the-right-choice-of-vacuum-supply.html 为了生产大篷车和房车的组件以及家具设施，木材加工公司 Holzbearbeitung Kraus GmbH 总共使用了 14 台不同的数控雕刻机。每台雕刻机配备两台旋片真空泵，这些设备每年的能耗超过 300,000 千瓦时。CEO Kar /cn/zh/news-media/sponsoring-a-motorsport-talent.html 他们一边向自己的榜样学习，一边为未来的赛车运动进行训练：这些存在竞争关系的年轻赛车运动员不仅在这次丹麦雪铁龙 DS3 杯赛事中享受到完善的比赛条件， 他们还得到了赞助商的支持， 例如：Nicolai Jonas 受到了 Busch 普旭丹 /cn/zh/success-stories/new-vacuum-solution-ensures-safe-and-sustainable-tires-at-continental.html Continental Reifen Deutschland GmbH 在其位于德国亚琛的生产厂生产用于汽车和厢式货车的优质轮胎。Continental 在其轮胎制造过程中使用了高效的真空产生方法，他们采用 Busch 普旭的 中 央真 /cn/zh/news-media/start-up!.html 去年，Busch 普旭向南非运送了 100 台个人电脑和显示器以及 50 台笔记本电脑， 它们将被捐赠给高中和做社会项目的群体。目前，年轻的公司创始人已经收到了他们的笔记本电脑。 /cn/zh/newsletters/turning-co2-into-solid-rock.html 地球温度日益升高，我们必须采取措施抑制其稳步上升。现在，新型创新技术可从大气中去除二氧化碳，并将其长期安全地储存于地表以下。Busch 普旭真空泵用于将这些捕获的气体输送至其地下封存处。 在工业、运输乃至日常活动中，人类会产生大量的 /cn/zh/newsletters/bottling-up-the-pressure.html 和煦的夏夜配上冰镇起泡酒，堪称美妙绝伦。拧开软木塞后，酒水可能会迸射而出。软木塞背后的压力非常大，那么一个由易碎玻璃制成的瓶子是如何承受住这种压力的？Busch 普旭真空泵可以确保每个酒瓶均具有所需的精确玻璃厚度。 有些产品似乎急于 /cn/zh/newsletters/preserving-salami-for-pizza.html 一份萨拉米披萨中隐藏了多少种食物保存方法？速冻披萨原料全部来自不同工厂，运输途中每个工厂都有自己的保鲜方法。其中一种方法就是利用真空实现的热成型和托盘密封包装，而这离不开 Busch 普旭提供的真空泵。 超市的冰柜中装满了可直接放入 /cn/zh/newsletters/with-strength-and-lightness-around-the-racetrack.html 赛车需要重量轻、速度快且易于操控，但必须足够稳健，以便在高行驶速度下急转弯时不会偏离赛道。碳纤维增强材料用于制造赛车车身，其重量是钢质车身的五分之一，但强度比其高十倍。这种具有特殊属性的材料是利用 Busch 普旭真空解决方案制造的。 /cn/zh/success-stories/optimum-water-properties-in-the-district-heating-network-thanks-to-state-of-the-art-vacuum-technology.html 区域供热网络回路中的水质是管网使用寿命的一个决定性因素。为了防止黑钢管腐蚀，应使用软化水或渗透液作为传热介质。 Elektrizitätswerke Mittelbaden 找到了利用 Busch 普旭先进的真空技术去除水回路中氧气和二 /cn/zh/news-media/learning-from-different-mentalities.html Pepi Benito 早在 Busch 普旭西班牙成立前几年,就已经在 Busch 普旭工作了。自 1973 年起，除了研究以外，她还担任 Busch 普旭的一家销售分公司的行政经理一职。1980 年，Pepi Benito 开始在西班 /cn/zh/success-stories/perfect-holding-with-modern-vacuum-technology.html Ernst Hombach GmbH & Co. KG 现已找到了在粘合过程中 固定塑料部件 的理想解决方案。两年多以来，该公司通过使用 Busch 普旭的移动式 MINK MV 爪式真空泵 ，能够在夹持和固定设施中精准固定不同塑料部件 /cn/zh/news-media/gold-medal-of-honor-of-the-district-for-ayhan-and-dr-karl-busch.html Busch 普旭家族的三代人见证了 Ayhan Busch 和 Karl Busch 博士获得这项荣誉的时刻。Busch 夫妇因其共同工作、对社会和文化的承诺以及对社区的奉献而被授予荣誉奖章，这是罗拉赫（Lörrach）地区的最高奖项。 /cn/zh/success-stories/star-wars-merchandise-thanks-to-efficient-vacuum-technology.html 这一切都始于 1977 年上映的美国科幻电影《星球大战》以及原力黑暗面与光明面的战斗。自此以后，《星球大战》品牌帝国迅速崛起。除了许多的电影系列以外，全球范围内还涌现了无数与之相关的供不应求的衍生品， 例如：借助我们的 R5 旋片真空泵制 /cn/zh/success-stories/vacuum-technology-in-the-extraction-of-cannabinoids.html 在许多国家批准大麻作为一种药材上市后，用于制造药品的大麻数量正在大幅增加。大麻素在医学应用中具有特别重要的意义， 主要活性物质大麻二酚（CBD）和四氢大麻酚（THC）在医学上的需求量较大。真空技术在通过对大麻进行工业加工以获得高质量的 C /cn/zh/success-stories/vacuuming-of-fresh-food.html 在肉店、肉类、香肠或奶酪产品等生鲜食品柜台以及食品服务行业，使用箱式真空包装机对生鲜食品进行真空包装是一项日常工作。 R5 油润滑旋片真空泵专为包装食品而研发，并且已达到很高的质量标准。 新鲜食品或多或少dou都含有处于游离状态的水分 /cn/zh/success-stories/monitoring-and-control-of-vacuum-processes-made-easy.html 在工艺流程中，准确观察真空辅助工艺中的压力是确保出色效率和优质产品质量的重要参数。Busch 普旭 VACTEST 真空测量设备采用将先进的真空测量技术与出色的制造品质融于一体的设计，提供一系列创新且综合性的一体式真空表和控制器等产品， /cn/zh/success-stories/vacuum-packaging-with-the-latest-vacuum-4.0-technology.html Vinzenz Murr GmbH 在其现有的中央真空系统中采用真空 4.0 技术来为包装工艺供应真空。该系统现在配备了 R5 PLUS 真空泵，这种真空泵通过压力进行调节，可以为包装机精准地供应真空并将真空度持久保持在预定水平，同时还 /cn/zh/success-stories/high-quality-roof-tiles-thanks-to-state-of-the-art-vacuum-technology.html 德国巴特诺伊施塔特 Wienerberger GmbH 砖厂使用真空技术对挤压机中的粘土混合物进行 脱气 。在此工艺中，该厂使用一款以 COBRA NX 干式螺杆真空泵 为核心组件的真空系统供应真空。此真空泵采用非接触式工作原理，无需使 /cn/zh/news-media/order-to-life-aid-association.html Lebenshilfe - “生活救助协会”是德国的一家协会，旨在帮助残障人士获得公平待遇，从而过上正常生活。当然，这也包括他们能够通过自己的工作获得收入， 这就是 Lebenshilfe 在其车间为他们提供工作的原因。我们公司就向其 /cn/zh/news-media/avoiding-unscheduled-downtimes-in-semicon-fabs-with-preventive-vacuum-service.html 如今，全球对计算机芯片的需求量非常高，而现有产品的产能无法跟上， 所以必须避免半导体工厂内的计划外生产停机。Busch 普旭开发了一种确保真空供给有效性的全新服务理念，这在半导体生产工艺中能够起到至关重要的作用。这项新服务能够确保避免不 /cn/zh/news-media/climeworks-receives-innovation-in-vacuum-busch-award-2021.html 凭借创新使用先进的真空技术，Climeworks 公司荣获 2021 年度“Busch 普旭真空技术创新奖”。Climeworks 是首批使用“直接空气碳捕获”技术去除大气中二氧化碳的公司， 该公司通过这种方式为减缓全球变暖做出积极而重 /cn/zh/news-media/spirit-of-togetherness-in-daily-work.html Busch 普旭马来西亚于 1998 年成立，是一家融合多元文化并由多种族员工组成的公司。至今，这种多样性仍在延续。 马来西亚是一个盛行多元文化的国家。与该国形形色色的人口一样，Busch 普旭马来西亚的员工也来自五湖四海， /cn/zh/news-media/girls%E2%80%99-day-2022.html 16 名 12 至 15 岁的女学生在今年的“女孩节”参观了我们位于德国马尔堡的总部，以了解多个技术性职业。 /cn/zh/newsletters/7-tips-to-keep-your-vacuum-pump-happy.html 维护对于真空泵的寿命、安全性及运行成本有着重要影响。以下是七个有助于真空泵长久保持高性能，并缩减成本高昂的停机时间的诀窍： /cn/zh/success-stories/increase-in-sand-trap-effectiveness-thanks-to-adjustable-claw-compressor.html 自 1993 年初次投入使用以来，丹麦凯特明讷镇市政污水处理厂便一直采用曝气沉砂池技术。然而，在转移沉砂池通道内的砂石时，该厂一直面临一个问题：砂石因压实原因而无法被超大型泵有效清除。自从该厂安装了 Busch 普旭的 MINK 干式爪式 /cn/zh/news-media/no-more-single-use-plastic.html Busch 普旭法国公司树立了一个环保、关爱员工健康的典范，禁止在公司经营场所使用一次性塑料餐具。 /cn/zh/news-media/reusable-pump-packaging.html Busch 普旭美国是全球最大的真空泵、鼓风机、压缩机和系统制造商之一，近期宣布了一项新的环境可持续发展倡议：使用可重复使用、以 100% 回收塑料制造的装运板条箱运输其真空泵。 /cn/zh/news-media/the-wind-behind-them.html 在现代能源领域，复合操作员（前身为风力涡轮机操作员）正变得越来越重要， 他们中的很多人来自丹麦（丹麦已成为风能的代名词）。得益于 Busch 普旭捐赠的 SECO 干式旋片真空泵，使得他们的教育培训更加完善。 /cn/zh/news-media/people-make-a-company.html 在获得工程学荣誉学士学位和工商管理硕士学位后，我曾在一家柴油和燃气发动机制造厂工作了 17 年。在此期间，随着职位迁调，我曾在多个不同职位和部门任职。之后，我曾在美国一家前沿的航空航天公司担任质量总监。 /cn/zh/news-media/female-forklift-operator.html Adriane Souza 是 Busch 普旭在巴西的公司的一名叉车操作员，这一工种一直是属于典型的男性职业。但是在巴西，女性从事这种工作已然是司空见惯了。 /cn/zh/news-media/valuable-waste.html 石油钻探会产生副产品， 例如：钻井泥浆以及可能对环境有害的钻屑和渣油。但是，通过使用 Busch 普旭真空技术，您可以将它们变成可持续、可销售的再生燃料。 /cn/zh/news-media/listen-with-eyes-speak-with-hands.html 我是 Anette Maria Schmidt，是一名天生的聋哑人。我的丈夫也是一名聋哑人，我们养育有三个听力正常的孩子。在我们家，我们通过手语交流。 /cn/zh/news-media/soak-up-sun.html 在上方的广角照片中，Busch 普旭英国公司位于特尔福德的办公大楼顶部看起来像一艘集装箱船。自 11 月初以来，Busch 普旭英国公司已安装并使用了 352 块太阳能板， /cn/zh/news-media/much-more-than-just-making-coffee.html 毋庸置疑，日本是全球令人振奋且盛行多元文化的国家之一。但您有没有想过，女性在日本社会中扮演着什么样的角色呢？通过我们在当地的销售公司，我们直接在日本积极促进女性在职场中自由解放的形象。 /cn/zh/news-media/appreciated-team-member.html 我的家乡巴西以狂欢节而闻名于世， 街道上五颜六色的服装、火热的氛围和丰富的多元文化，给人的印象就是：在这里，尤其不同性取向的人可以自由地生活。但事实上并非如此， 尽管表面上，巴西是个非常保守的国家。但是在那里，同性恋者在街上被蓄意谋杀的案 /cn/zh/news-media/go-green-busch-spain.html “可持续利用”原则最早在 18 世纪为林业而制定， 从森林中砍伐的树木不应多于再生长的树木。通过这种方式，资源木材才能保存下来，以永久可用。自此，人们一直不断努力，打造绿色环保的未来， 比如我们西班牙同事的做法。 /cn/zh/news-media/polish-superhero.html Kacper Teszner 今年 11 岁，来自 Busch 普旭波兰办事处附近的 Wžocžawek，是一位现实生活中真正的超级英雄。他战胜了一个大怪物。 /cn/zh/news-media/from-maulburg-to-soweto.html 索韦托是南非最大的城镇，也是纳尔逊·曼德生活过的地方，更是这个国家变革的“见证者”。约翰内斯堡附近的西南部城镇正在经历结构性的变化，尽管这里已经出现了一部分中产阶级，但估计仍有 350 万居民仍然深陷贫困的“泥潭”。因此，对于这 40 /cn/zh/news-media/busch-goes-where-the-wind-blows.html 风力发电机叶片可承受巨大的飓风级风力， 而 Busch 普旭可以提供其所需的强度。Busch 普旭的可持续真空技术意味着其是风电行业久经考验的选择。Busch 普旭印度分公司如今已为两个叶片制造项目提供了 50 台 R5 旋片真空泵。 /cn/zh/news-media/world-without-hunger.html 我们公司的历史始于一个可持续发展的理念。 Karl Busch 博士和 Ayhan Busch 女士的愿景是建立一个没有饥饿的世界，为所有人提供健康、不易变质的食品，杜绝食物浪费。 为了实现这一目标，他们开发了 Busch 普旭首 /cn/zh/news-media/sustainability-driver.html 创造绿色未来。我们的真空解决方案能够帮助我们的客户变得更加绿色环保。 我们的产品是重要的可持续性工业流程的关键组成部分，可以协助我们在世界多地的合作伙伴进行生态转型，并降低他们的能耗。 方法一是采用变频控制的真空泵，它能自动适应真 /cn/zh/news-media/diversity-lived.html 大家都在谈论多元性。许多人只是口头上说说而已，我们却把它付诸实践。这并非易事，但我们接受挑战。 自五十多年前公司创立以来，我们一直关注机会平等、个人履历和个人能力。这是我们汲取力量的源泉，也是我们的创造性解决方案的灵感之源。 虽然 /cn/zh/news-media/community-matters.html Busch 普旭坐落于德国黑森林（Black Forest）地区， 并在全球 40 多个国家及地区都有我们的分支机构。 本地 DNA 已牢牢根植于我们的企业文化。我们的业务遍及全球多个国家及地区，并在这些地区勇于承担社会责任，同时扮演着 /cn/zh/news-media/built-to-last.html 可持续发展、可持续就业、可持续产品和可持续客户关系。 在 Busch 普旭，我们始终秉承持久耐用的设计原则，新产品亦是如此。 此外，我们还注重产品与环境的相容性，采用可持续生产的部件、水基漆面和可重复使用的包装。我们产品的使用寿命 /cn/zh/news-media/saving-resources.html 高能效、使用寿命长的产品是好产品， 但是，以可持续方式生产的高能效、使用寿命长的产品会更好， 这就是我们在设计和生产创新产品时总要考虑对环境的影响的原因。 每一代新产品与上一代产品相比，通常能多节省约 20% 的能源。 当然， /cn/zh/news-media/supporting-handball-kids.html 自 2020 年起，Busch 普旭丹麦公司一直为 Ry 当地手球俱乐部提供支持，最初投资于训练设施，自 2021 年 8 月赛季开始，开始赞助青少年手球队。我们赞助了 17 岁以下的男子和女子手球队以及 7 岁以下的混合手球队。各支球队 /cn/zh/news-media/busch-donates-%E2%82%AC100-000-for-emergency-aid-of-the-german-red-cross.html 民众流离失所，城市遭到破坏，医院被炸毁，伤者几乎得不到医疗护理 —— 德国红十字会（DRK）已启动一个紧急援助项目，以尽快对乌克兰的灾难性局势作出反应。Busch 普旭捐款 10 万欧元，以支持人道主义援助，为乌克兰受到当前战乱局势影响 /cn/zh/newsletters/no-gas-in-the-glass.html 天然井中的水并非纯水。随着岁月流转，水中溶解有大量其他矿物质和气体。Busch 普旭的真空解决方案可用于在装瓶之前对水进行脱气处理。 天然矿泉水：虽然标签上都注明这一点，但所有水都经过特定工艺处理，以确保饮用安全。每个水源都有其独特 /cn/zh/newsletters/bricks-without-bubbles.html 混合、成型和烧制是制砖的三个主要阶段。但是，此过程中还有一个更为关键的步骤：脱气。混合时会在粘土中加入少量空气，而这些空气需要排除，以确保砖块坚固、稳定。Busch 普旭真空泵可为脱气工艺提供所需的真空。 此工艺就像烘焙， 当您搅拌 /cn/zh/newsletters/safe-handling-on-the-assembly-line.html 对于挡风玻璃，谨慎和精确是关键。这些易碎产品在生产线上移动时，需要轻柔又牢固地予以固定。Busch 普旭提供专为确保在需要时保持正确固定的真空系统。 汽车、面包车和卡车的挡风玻璃在从未经加工的玻璃到可安装的车窗玻璃这一过程中，都会经 /cn/zh/newsletters/boats-worthy-of-olympic-gold.html 真空和造船密切相关。从 20 世纪 50 年代成型胶合木质部件，到今天的树脂模具，Busch 普旭生产的真空确保了运动员们在其可靠的航海“搭档”（他们的帆船）的帮助下充分发挥自己的运动潜力。 当奥运金牌成为冲击目标时，帆船需要轻快且 /cn/zh/success-stories/high-reliability-and-minimal-maintenance-effort-during-vacuum-generation-for-material-feeding.html Bada AG 为众多行业生产高质量的工业热塑性塑料和热塑性弹性体。早在 2001 年，Bada AG 就成为首批使用 Busch 普旭新型 MINK 爪式真空技术在挤出过程中对熔体进行 脱气 的公司之一。2001 年，该公司果断地摒弃了 /cn/zh/newsletters/fit-for-the-planet.html 上亿件运动服正在危害环境。利用 Busch 普旭 的真空技术生产的新型弹性玉米基服装可使我们的地球母亲保持良好状态。 弹性纤维，也称为莱卡或氨纶，非常适合制作运动服。但是，弹性纤维的生产离不开石油。它含有微塑料，难以生物降解。穿 /cn/zh/newsletters/green-heating.html 分区供暖管道不断受到腐蚀性水流的侵蚀。使用化学品进行处理会对环境造成污染。但是， Busch 普旭 真空泵解决了这一问题。 分区供暖自 19 世纪晚期就已存在， 纽约、莫斯科、柏林以及许多其他城镇都有。管道网络将热水或蒸汽从中央发 /cn/zh/newsletters/save-it-for-later.html 借助 Busch 普旭 的真空技术进行冷冻干燥，水果、蔬菜、肉类，甚至是即食食品，即使长时间存放，其味道都可以与第一天一样美味。 印加人冻干土豆， 它们在高海拔的安第斯山脉反复冻融。此种食品，他们称之为 Chuño，可以储存十年 /cn/zh/newsletters/from-plastic-to-oil.html 我们如何在不危害环境的情况下继续使用塑料？ Busch 普旭 的真空技术可以解决上述问题。 塑料是一项伟大的发明， 但也正是塑料不易降解和用途广泛的特性使其对环境产生了严重污染。它不易分解，也很少被回收和重新利用。当一个塑料制品不 /cn/zh/success-stories/enormous-savings-in-water-consumption-thanks-to-modern-vacuum-technology.html 作为德国最大的私人矿泉井拥有者之一，可持续发展和环保对于 Rheinfelsquellen H. Hövelmann GmbH & Co. KG 来说，是其非常关注的两个方面。例如：该公司 2012 年通过的 DIN ISO 50001 /cn/zh/newsletters/instant-vacuum-system.-with-our-plus-master-control.html 只需激活此功能，即可使用以太网交换机和 LAN 电缆连接多达六台 PLUS 真空泵，并即刻使用。您将拥有一个即时真空系统，并立即受益于系统的众多优势。一台 PLUS 真空泵率先启动， 其他所有真空泵均通过其控制面板进行控制。级联和速度控制 /cn/zh/news-media/reducing-production-downtimes-with-digital-services-by-busch.html Busch 普旭物联网（IoT）仪表板和 Busch Vacuum App 可以长期跟踪真空泵的相关数据。有了第一手信息，就可以对性能进行分析，并优化各个流程。Busch 普旭会在真空泵上，安装一个专门用于收集和处理数据的传感器包， /cn/zh/success-stories/energy-saving-oxygenation-of-aeration-tanks.html 对于 污水处理 设施中的 曝气池 ， 罗茨风机 已经成为正压发生工艺的首要选择。Busch 普旭真空解决方案力求依托全新的 TYR 罗茨风机 （图 1）为此应用树立新标准。全球各地的真空和压缩空气技术专家可回顾并借鉴 Busch 普旭在 /cn/zh/news-media/busch-china-is-bound-to-the-beijing-winter-olympics.html 2022 年 2 月 4 日晚，举世瞩目的第二十四届冬季奥林匹克运动会开幕式在国家体育场隆重举行，这也标志着筹备多年的北京冬奥会正式拉开帷幕。 /cn/zh/newsletters/perfect-pitch-pumps.html 在油气回收中，之前从未有过使用变距螺杆的历史。但是，如今这一历史即将改写。我们的 COBRA VR 螺杆真空泵中使用新的转子套件，这是专门为这一应用开发和优化的。在热动力方面，其可以在气体通过泵时逐渐提升压力， 不会产生很大的能量激增 在 /cn/zh/newsletters/smooth-shave.html 固体副产品会损害您的罗茨真空泵， 其会加速并导致凸轮转子损坏， 甚至可能导致生产中断。为了防止这种情况，我们通过将刮刀集成在罗茨真空泵的凸轮转子中，将它们彻底刮除。每次旋转，这些小刀片都可以刮除有害的固体堆积物。这样一来，潜在的有害物质就 /cn/zh/news-media/cooperation-and-exchange-meeting-between-northeast-university-and-busch-vacuum-solutions.html 2021 年 12 月 17 日，“东北大学-普旭真空合作交流会”在东北大学新机械楼学术报告厅隆重举行。虽然近日的沈阳气温已接近零下 10 摄氏度，但大家对于此次活动的热情依旧火热。 /cn/zh/newsletters/vacuum-essential-for-e-mobility.html 锂离子电池是电动汽车的核心。其制造过程中的关键工艺就是在真空状态下进行。 Busch 普旭 提供适合多种要求的真空泵。 锂（Li）是最轻的固体元素，其带电离子极易移动。锂离子电池（汽车中的可充电电池）每单位质量可储存的电量高于 /cn/zh/newsletters/protective-gas-prevents-electrical-flashover.html 即使没有直接接触，高电压也会导致通过空气造成电气短路。气体绝缘开关面板可防止这种不良影响。使用通常由 Busch 普旭 制造的真空泵将空气排空，然后再填充绝缘气体。 空气确实导电，虽然导电性很差。在 230 伏电压下，这只会 /cn/zh/newsletters/delicate-threads-keep-tires-in-shape.html 汽车轮胎中的纺织面料在制造过程中需要精确定位， 而真空可用于拾取并精准地放置切割件。来自 Busch 普旭 的真空系统被众多先进的轮胎制造商广泛使用。 纺织帘线、钢丝和一种特殊的橡胶化合物是汽车轮胎的三个主要组成部分。他们使 /cn/zh/newsletters/fast-cooling-for-fresh-greens.html 真空泵的工作速度比冷却压缩机更快。对蔬菜和莴苣进行预冷却时，真空工艺可以节省时间、资金成本和能源——通常使用 Busch 普旭 提供的真空泵。 蔬菜和莴苣很美味， 但收获后很快就会变得不新鲜，容易腐烂。成熟的对策就是冷却。和 /cn/zh/success-stories/vacuum-technology-for-chemical-and-pharmaceutical-processes.html 为化工与制药工艺应用选择合适的真空技术往往并非易事。首先，真空系统必须在工作压力下提供所需抽速，并确保所需抽真空时间。其次，它不能对工艺气体敏感，在用于 CIP 清洗（原位清洗）和气体回收时，必须满足相关要求。此外，在确定要使用哪种真空技 /cn/zh/news-media/this-year's-%E2%80%9Cinnovation-in-vacuum-busch-award%E2%80%9D-presented-to-quantafuel-asa.html 关于“Busch 普旭真空技术创新奖” Busch 普旭每年都会颁发该创新奖， 此奖项旨在奖励那些提出特别创新的方法来应用真空技术，并因此造福人类世界和环境的个人或企业。“Busch 普旭真空技术创新奖”于 2013 年首次颁发， /cn/zh/success-stories/vacuum-preserves-food.html 有很多种方法可以延长食品的保质期。最古老的熏制法和腌制法中的重要一步就是晾干，在冷冻、高温煮制或真空包装之前，这种方法就已经流传很久了。现代的 冷冻干燥技术 是对传统干燥方法的改良升华，可以在更长时间内防止食品变质。这一过程只有通过现代真 /cn/zh/success-stories/vacuum-in-woodworking-%E2%80%93-part-4.html 我们希望通过今天的文章来完善我们的短期“真空在木材加工中的应用”系列。这次，我们分析的主题将聚焦为整个工厂提供真空供给。如果有多台机器 使用真空夹紧 ，则中央真空供给是明智之举。在此流程中，将拆除直接连接到加工设备的真空泵。然后使用管道网 /cn/zh/success-stories/vacuum-in-woodworking-%E2%80%93-part-3.html 在最后两期中，我们探讨了真空技术的细节，尤其是真空产生的多种可能性。但在日常实践中情况如何？您应该注意什么，如何优化真空供给？发现“真空太弱，无法固定工件”并不一定与安装的真空泵的性能相关。因此，我们想为您提供有关真空供给的安装、操作和维 /cn/zh/success-stories/vacuum-in-woodworking-%E2%80%93-part-2.html 在上一期介绍了真空技术的基本知识之后，今天我们将讨论不同类型的真空产生。在此过程中，我们将讨论加工设备上的真空夹紧；随着家具行业和其他木材加工行业中自动化的进步，真空夹紧重要性的提升。 经济效益 这一主题与上述发展同步， 已成为制造经理和 /cn/zh/news-media/busch-china-celebrates-20th-anniversary.html Busch普旭在中国的历史可以追溯到 1981 年，汉诺威工业博览会上的首次接触敲开了 Busch 普旭进入中国的大门。当时的中国正处于改革开放的初期，真空行业也刚刚起步。作为首批进入中国的西方公司之一，Karl Busch 博士和他的妻 /cn/zh/news-media/pack-to-school.html 在 Busch 普旭美国举行的第一次学习用品捐赠活动中，分发的书包内装有水杯、铅笔盒、铅笔、钢笔、作业纸、活页夹、笔记本、蜡笔和记号笔，广受好评。 /cn/zh/success-stories/improving-separation-efficiency-of-sand-traps-with-claw-compressors.html 曝气砂池作为污水处理的第一道工序，是实现污水优化经济运行的重要工艺步骤。 将砂石及其他矿物质材料分离出来，从而保护下游净化工艺免受磨蚀、堵塞以及由此产生的沉积物的损害。 将砂石及其他矿物质材料分离出来，从而保护下游净化工艺免受磨蚀、堵 /cn/zh/success-stories/energy-efficient-vacuum-supply-for-meat-processing-plants.html 集成式包装概念旨在保证成品包装卫生、可靠、迅速且高效，是现代化肉类和香肠产品生产中的重要工艺。 正确选择真空产生系统可以显著影响包装工艺的运行可靠性和经济效益。 正因如此，创新的肉类加工厂致力于优化自己的生产工艺，以尽可能出色的方式将包 /cn/zh/news-media/food-packaging-with-r5-mink-and-cobra.html 2020 年的一场新冠肺炎疫情打破了很多人原本的生活节奏及习惯，疫情的来势汹汹也让人们对于公共卫生和食品安全有了新的认识及要求。同时，随着休闲食品、便携式食品等行业井喷式的发展，真空包装食品正在越来越受到人们的青睐。 /cn/zh/news-media/busch-vacuum-solution%E2%80%99s-new-website-finding-the-right-solutions-fast.html 从现在开始，Busch 普旭的网站采用全新设计，并以新面貌上线。新网站的设计使您能够更轻松地找到针对您特定市场和应用的适当产品。 请用您喜欢的方式联系我们 我们了解客户来自哪里以及他们在寻找什么样的解决方案。此外，现在与我们的真空专家 /cn/zh/success-stories/vacuum-in-woodworking-%E2%80%93-part-1.html 真空技术在木材加工行业无处不在。真空的应用也非常多样。 真空技术在木材加工行业无处不在。 但是，对于许多木材加工商和木业工人来说，真空并不是一个熟悉的词汇。我们希望在本期和接下来的三个期刊中分享一些有用的信息，以解释不同的真空产生方式 /cn/zh/success-stories/secure-clamping-of-small-panels-with-vacuum.html ASSTEC Assembly Technology GmbH & Co. KG 专门从事人体工程学工作场所的开发和制造工艺。其产品和服务涵盖包罗万象，从为组件制造、测试和运输工作站提供个性化部件到为大规模工业生产设计和制造个性化的单 /cn/zh/success-stories/safe-and-efficient-exhaust-gas-cleaning-using-modern-vacuum-technology.html Nouryon Akzo Nobel Industrial Chemicals GmbH 位于德国法兰克福-霍赫斯特工业园区，除生产其他化学品外，还生产氯化烃类（CHC）产品， 提取甲烷氯化以及注满和倾析氯化烃时产生的废气并输送到中央清洁 /cn/zh/newsletters/climatic-chamber-for-eight-thousander-test.html 冲锋衣和卫星太阳能电池板需要能够耐受非常不利的条件， 将它们置于气候室进行耐久性测试。 BUSCH 普旭 真空泵还可以模拟喜马拉雅山脉的空气和空间真空。 功能性服装在 8000 米的高山上还防风吗？暴风雪时，坐在雪地履带车的驾驶 /cn/zh/newsletters/crispy-chips-and-shiny-fittings.html 从复合箔到莲蓬头和反射器，带有金属表面的塑料无处不在， 通常，它们都是使用 BUSCH 普旭 真空泵生产的。 坚硬、有光泽且密封 为了防止薯片变质，大多数薯片包装的内部都涂有超薄铝层。这样塑料薄膜就不透气、不透水也不透紫外线 /cn/zh/newsletters/wind-energy-needs-lightweight-giants.html 现代风机的巨型叶片由各种材料组装和预制而成， 然后，合成树脂将夹层结构粘合成一个稳定的装置。 BUSCH 普旭 真空泵有助于此过程的实施。 运输物流所面临的最大挑战之一，即将风机的转子叶片从制造地点运输到安装地点。这是因为风机叶 /cn/zh/newsletters/radiated-particles-reveal-the-tumor.html 正电子发射计算机断层扫描术（PET）甚至可以将非常小的溃疡与健康组织区分开来。它与回旋加速器在真空下产生的低水平放射性同位素一起工作。 准确成像通常是治疗的第一步， 这在癌症医学中尤其如此。通常，很容易就能观察到母瘤，但转移病灶就像 /cn/zh/newsletters/improved-exhaust-filter.html 我们获得专利的过滤器， 不到一分钟即可完成更换。欢迎体验未来服务。 您的时间非常宝贵， 我们深知这一点，这就是我们要为您节省时间的原因。使用我们的全新排气过滤器，可在不到一分钟内完成更换。 通过这些数字，实际效果不言自明：一 /cn/zh/newsletters/self-adjusting-cooling.html 独立的温度平衡， 我们为真空泵 发明了“空调”。 当天气太热时，我们会感觉不舒服，容易倦怠，我们的工作效率亦不如往常。因此，我们会打开空调。我们的真空泵也是如此， 他们也不喜欢温度太高， 在达到一定温度时，他们将停止工作，生产 /cn/zh/newsletters/hygienic-design.html 我们努力跳出传统窠臼思维， 加大了在真空泵的卫生设计 方面的考量。 卫生比以往任何时候都重要， 对于食品包装行业中的真空泵来说更是如此。简单地在真空泵上加一个罩盖算是一种解决办法， 但是这似乎过于粗糙了， 并不适合 Busch 普 /cn/zh/news-media/vacuum-technology-enables-optimum-cooling-of-corona-vaccines.html 首批新冠疫苗已在去年年底获批， 为抗击病毒，全球多个国家及地区已开展疫苗接种。目前，全球已有 4.5979 亿人接种疫苗（来源：www.ourworldindata.org，数字更新至 2021 年 4 月 13 日）。 /cn/zh/knowledge/efficiency-comparison-for-vacuum-pumps.html 哪款真空泵的效率更高？当在实际条件下进行测试时，结果显而易见： 在与油润滑螺杆真空泵的直接比较中，Busch 普旭的 R5 被证明整体性能远超前者。 背景：两者之间没有可比性 一家压缩机制造商（它也在尝试将其技术应用于生产真空） /cn/zh/success-stories/energy-efficient-vacuum-supply-in-the-production-of-windshields.html 福耀欧洲在其位于德国 Leingarten 的先进制造厂利用玻璃原料为汽车行业生产可以直接安装的玻璃片。为了在修整过程中固定挡风玻璃，福耀欧洲选择了一种非常有效且高效的真空产生方法。 /cn/zh/knowledge/high-efficiency-with-our-leading-technology.html 使用我们的 R5 旋片真空泵，显著节省成本： /cn/zh/success-stories/producing-energy-with-less-energy.html 自 1974 年投入运行以来，位于瑞士沃州的 Echallens 废水处理厂一直通过回收沼气发电。2020 年 5 月，两台用于混合沼气池中污泥的老式油润滑活塞压缩机被一台 Busch 普旭生产的 MINK 爪式压缩机取代， 这使得此过程 /cn/zh/news-media/vacuum-ensures-safe-storage-of-corona-vaccine.html 为了保证疫苗安全有效，选择合适的玻璃容器至关重要。目前，只有硼硅酸盐玻璃具备所有必要的特性。这种特种玻璃具有出色的耐化学性，特别是对外部热量的耐受性，这对疫苗存储非常重要。这种玻璃仅会因外部温度变化而出现轻微膨胀，因此玻璃瓶中的疫苗能维持 /cn/zh/success-stories/greater-efficiency-and-reduced-cycle-times-in-packaging-poultry-sausage-with-r5.html 在 Goleniow 的 Drobimex，新鲜屠宰的鸡肉在去骨后被加工成各种类型的香肠。在保护性气体中包装在托盘中的切片和分割的特色香肠构成了生产的很大一部分。香肠产品在总共三条包装线（图 1）上进行包装， 它们位于 2015 年新建的 /cn/zh/success-stories/perfect-water-treatment-thanks-to-adjustable-rotary-lobe-blowers.html 丹麦 Rudersdal 市的 23,000 名居民由 Birkerød 市供水公司提供饮用水。该地区的年用水量为 120 万至 150 万立方米， 原水从九口深水井中抽出，平均每小时 160 立方米。 /cn/zh/success-stories/pre-cooling-lettuces-reliably-thanks-to-cutting-edge-vacuum-technology.html 常见方法是采收后立即对蔬菜和绿叶蔬菜进行 真空冷却 ，这种方法可以快速、可靠地将这些食材冷却，从而在长期贮存条件下保证食材的高品质。 为了达到合适的冷却效果， Heekeren GbR 公司开始使用 Busch 普旭生产的新型 /cn/zh/newsletters/colorful-hardness-for-tool-steel.html 硬质材料涂层可以延长工具的使用寿命。耐磨损材料被应用于真空室中，而这些真空室通常连接着 Busch 普旭真空泵。 颜色各异的氮化物 如今的钻头看起来并不像是钢质的，因为它们的尖端闪烁着奇异的色彩。不过，这种视觉上的多样性并不是 /cn/zh/success-stories/screw-vacuum-pump-for-arc-pvd-coating.html 为大型金属模具和部件的表面进行镀膜处理是 Dreistegen GmbH 的核心业务。在冷等离子体应用中，它采用氮化、渗碳氮化或氧化等各种扩散层处理，以及物理气相沉积（PVD）、化学气相沉积（CVD）等镀膜技术。 /cn/zh/newsletters/hot-air-in-contaminants-out.html 当土壤被挥发性物质污染时，在清洁去污过程中会采用各种提取方法。 Busch 普旭真空泵可以使蒸汽流动起来以进行处理。 易挥发并且有毒 在土壤污染中，有一类物质占有很大比例：挥发性有机化合物（VOC）。这类化合物包括大多数石油产品 /cn/zh/newsletters/suction-instead-of-picking.html 机械化在果实采摘方面也取得了很大进步，抽吸装置为果实采摘提供了便利。 Busch 普旭真空泵可用于产生必要的真空 机械化大趋势 果实通常需要人工采摘：一个个果实零散地长在弯曲的树干和细枝上，需要小心翼翼地采摘。为了实现这个复杂过 /cn/zh/newsletters/weighing-of-holes.html 有些材料允许气体或液体在有限范围内通过。其他材料在任何情况下都不能有孔洞。真空有助于确定孔隙率。 Busch 普旭为测试工艺提供合适的真空泵。 陶瓷过滤器，例如在化工行业中使用的过滤器，必须具有精确限定的渗透率。这主要取决于材料中 /cn/zh/success-stories/the-role-of-vacuum-technology-in-freeze-drying.html 有很多种方法可以延长食品的保质期。在最古老的熏制法和腌制法中，有一个关键步骤就是晾干。在冷冻、高温煮制或真空包装之前，这种方法就已经流传很久了。现代的冷冻干燥技术是对传统干燥方法的改良升华，可以在更长时间内防止食品变质。 现代的冷冻干燥 /cn/zh/news-media/new-leak-detectors-from-busch.html Busch 普旭现在向市场推出了两款新型检漏仪。它们是测试真空系统或单个真空元件的密封性以及定位可能的泄漏并量化其泄漏率的理想选择。两款新型检漏仪 TAPIR HL 1102 A 和 2216 A 使用氦气或氢气作为示踪气体，其检漏率可达 /cn/zh/news-media/saving-energy-with-intelligent-vacuum-technology.html Busch 普旭现已推出全新 PLUS 系列的第二款真空泵 COBRA NX 0950 A PLUS 。 它是一款干式、无油真空泵，可以使用压力调节器或在恒定转速下运转，非常高效、节能。因此，COBRA PLUS 可以在特定转速下精准 /cn/zh/knowledge/10-considerations-for-optimum-use-of-vacuum-technology.html 真空技术在食品及其他产品包装中发挥着巨大作用。从真空包装到管状袋、泡罩包装和热成型包装等，都需要用到真空。如果没有真空，将无法处理和运输纸箱，或操作自动装托盘和拣配系统。很多灌装机也使用真空来给产品进料或处理包装（拾取和贴装）。 /cn/zh/success-stories/dry-vacuum-technology-for-chemical-and-pharmaceutical-processes.html 真空在 化工和制药 工艺中发挥着至关重要的作用。无论是在真空输送、惰化、 蒸馏 还是干燥过程，对真空的利用无处不在，这可以确保加工过程更快更安全也更经济，或者纯粹只是为了确保相关过程得以实现。 /cn/zh/news-media/busch-innovation-in-vacuum-award-goes-to-dilo.html Dilo Armaturen und Anlagen GmbH（以下简称“Dilo”）荣获由 Busch 普旭颁发的“Busch 普旭真空技术创新奖”。该奖项旨在表彰 Dilo 在处理气体方面的开创性工作。早在上世纪 60 年代，Dilo /cn/zh/knowledge/12-benefits-of-centralized-vacuum-supply.html 利用真空或保护性气体来包装新鲜食品，是目前最常用且安全卫生的食品包装方法，可以尽可能地延长食品的保鲜期。通过尽可能多地去除氧气，真空可以减少食物内部和食物表面的微生物活动，即使不使用防腐剂，食物也能保存得更久。选择合适的真空发生器对包装工 /cn/zh/newsletters/excavations-stay-dry.html 当传统方法无法满足需求时，真空泵可以帮助降低建筑工地的地下水位。Busch 普旭尤其可提供适合此类用途的强劲真空泵。 地下水对我们的生存至关重要。虽然地下水位较高通常被视为好事，但它可能对建筑项目具有很大的破坏性。因此，在潮湿地面上 /cn/zh/newsletters/lightweight-construction-material-creeps-into-shape.html 应用于航空领域的一种新型铝合金可以大大减轻重量。利用蠕变时效成形技术，此材料在大气压作用下即可实现成形处理。Busch 普旭真空泵为此工艺提供所需的真空。 在技术领域，“蠕变”一词指的是当材料受到压力或载荷时所引发的缓慢变形过程。例 /cn/zh/news-media/the-sky-is-no-longer-the-limit-for-busch-vacuum-solutions.html 几周前，火星探测器“毅力号”开始执行其火星任务，有望从火星上带回岩石样本，以供未来研究。为了实现这样的太空任务，在真正进入太空之前，必然要进行大量探索。 Busch 普旭与欧洲航天局、Fluid Gravity Engineering /cn/zh/newsletters/anti-reflective-coatings-are-a-must-in-optometry.html 带防反射涂层的镜片有助于提升佩镜者的舒适度，提高复合透镜镜片的品质。防反射涂层要在高真空环境中进行涂覆。 防反射涂层不仅能显著提升佩镜者的舒适度，而且还可以提高佩镜者的安全性。如果缺少这种保护，佩镜者将不得不面对强反射光的威胁。例如 /cn/zh/newsletters/efficient-recycling-of-leftovers.html 沼气厂通常会积留大量的发酵残余物。利用真空泵（其中很多由 Busch 普旭生产） 这些残余物能够被更容易地处理，并转化成高价值的副产品。 沼气的主要成分是甲烷（CH4）。甲烷分子由一个碳原子和四个氢原子组成。这意味着，当它燃烧时 /cn/zh/success-stories/modern-vacuum-technology-for-melt-degassing-during-extrusion.html PolyComp GmbH 公司作为配制专家，既是合成工程塑料的合同制造商，也是特许生产商。其产品范围很广，从高温塑料和高强度工程热塑性塑料到应要求与各种添加剂组合使用的柔韧热塑性弹性体，应有尽有。丰富的产品品类需要由各种挤出机和 /cn/zh/success-stories/saving-energy-when-generating-vacuum-for-clamping-aluminum-sheets.html A&T 集团的业务领域之一是生产由轻金属制成的高精度飞机零部件。该公司加工的铝板厚度为 0.3 至 8 毫米，最长可达 7 米。 在两台五轴铣床上铣削金属板材时， 真空吸盘 被用于将预弯板材固定在加工台上。Busch 普旭的真空系统配备 /cn/zh/success-stories/pressure-controlled-vacuum-technology-helps-save-energy.html 长期试验证明：Busch 普旭的新型 R5 RA 0840 A PLUS 旋片真空泵 能够节约大量能源， 汽车供应商 IAC Group AB 在其用于生产多种沃尔沃车型驾驶舱的一个层压系统上使用了该新型旋片真空泵。 /cn/zh/success-stories/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html 德国阔盛（aquatherm）是生产用于设备工程和建筑服务的 PP-R（无规共聚聚丙烯）管路系统的全球领先制造商。德国阔盛（aquatherm）的阿滕多恩（Attendorn）总部及其位于拉德贝格（Radeberg）的附属工厂每年可以生产 /cn/zh/success-stories/up-to-70-percent-energy-savings-thanks-to-modern-vacuum-technology-for-material-feed.html 作为软 PVC 卷材、片材和网材的领先制造商， Jedi Kunststofftechnik GmbH 将其生产重点放在了软 PVC 的加工上。通过负压气力输送系统，物料从输送的大袋中被送入挤出机。 现在，输送系统中的真空发生装置已经 /cn/zh/news-media/plastic-parts-for-corona-test-kits-made-with-vacuum.html 新冠病毒疫情仍在全球肆虐，新冠病毒检测是挽救生命并迅速诊疗感染者的重要措施。据德国罗伯特·科赫研究所（Robert Koch Institute）称，自新冠病毒疫情爆发以来，德国的各个实验室已经完成了近 280 万次新冠病毒检测。 /cn/zh/newsletters/high-precision-3d-printing-with-metal-powder.html 工业 3D 打印正变得日益重要。金属粉末也越来越多地应用于这一技术术语称为“增材制造”的领域。在其制造和加工过程中，Busch 普旭真空泵成为基本生产流程中必不可少的设备。 真空为材料纯度创造环境 金属粉末通常采用 VIGA 工艺 /cn/zh/news-media/production-of-disinfectants-with-busch-vacuum-technology.html 由于在抗击新冠疫情期间所采取的卫生措施，消毒液的需求正在持续增长。全球的化学品公司都扩大了其生产能力，甚至转产需求紧俏的消毒液。 /cn/zh/news-media/vacuum-systems-for-the-treatment-of-covid-19-patients-in-brazil.html 目前，巴西是南美洲地区新冠肺炎患者确诊病例最多的国家。今年 3 月，巴西加强了医院对新冠肺炎患者的医疗护理能力，并建造了几家方舱医院。 /cn/zh/news-media/vacuum-pumps-for-a-hospital-in-palestine.html 近期，以色列 Busch 普旭公司已经能够 向几家医院提供急需的真空技术 。受肆虐的新冠病毒疫情影响，各家医院正面临巨大挑战，以应对不断增多、需要重症监护的新冠肺炎患者。 /cn/zh/news-media/urgent-vacuum-pump-delivery-for-us-healthcare.html 在当前全球疫情大爆发之际，与业务伙伴建立可靠的合作关系越来越重要。本周，Busch 普旭提供了一项短期转让通知，以帮助其在医疗领域的一位长期客户。该客户专门从事制造医院真空和气体供给系统， 该医疗气体设备制造商被美国国土安全部认定为重要基 /cn/zh/news-media/vacuum-system-for-a-rapidly-built-emergency-hospital-in-madrid.html 西班牙是继美国后确诊人数最多的国家，确诊人数达 148,220 人（截止至 2020 年 4 月 9 日）。西班牙军方、消防员和数百位志愿者于 48 小时内在马德里会展中心的展厅内建成了一所方舱医院。该方舱医院可以收治 6,000 名患者 /cn/zh/news-media/close-cooperation-between-busch-ag-and-busch-france-to-save-lives.html 他们分别为一家位于巴塞尔的医院和另一家位于图尔高州的医院提供了配备有三台 R5 旋片真空泵 的真空系统。 /cn/zh/newsletters/(nearly)-unlimited-source-of-energy.html ITER 聚变反应堆有望在 2035 年在地球上制造出“人造太阳”， 它可以通过聚合氢原子核开发用之不竭的能源。真空是触发和控制核聚变不可或缺的条件。 当氢原子转化为氦原子时，会释放出巨大的能量， 此过程不会产生温室气体或长期放射性 /cn/zh/news-media/quick-delivery-for-new-hospitals.html 我们已经向中国武汉交付了十二台大型真空泵，用于治疗感染新冠病毒的患者。武汉在短短数天内就建成了两家医院。 /cn/zh/news-media/busch-vacuum-solutions-honored-as-world-market-leader-2020.html 德国名列前茅的商业杂志与 圣加仑大学一起，将奖项授予那些通过创造引领潮流的技术以及创新产品和服务而在其行业中脱颖而出的公司。 Busch 普旭因其作为食品行业真空泵和系统制造商的强势地位而获得了全球市场先进企业的称号。 /cn/zh/newsletters/safe-stopping-at-lofty-heights.html 在现代铁路交通中，压缩空气被用来助力刹车制动。但是，在低温下，这种技术则会显露出它的局限性。因此，在高山地区行驶的窄轨火车通常使用久经验证的真空制动系统。 如果车辆的驱动装置停止工作，车辆将无法继续前行。这可能会令人懊恼，但通常并无 /cn/zh/newsletters/pore-free-and-perfectly-insulated.html 绒面革鞋履依托浸渍技术实现出众的防潮效果。但许多技术部件还需要尽可能致密的保护涂层。真空使之完美。 细小的气孔会对技术部件产生毁灭性的影响：发动机缸体上的油底壳或发电厂的高性能发电机可能会因此导致功能丧失和完全故障。 气孔的形成难 /cn/zh/newsletters/sunscreen-for-skyscrapers.html 真空辅助薄膜技术产生具有特殊性质的薄膜表面。例如，它被用于美化高层建筑的玻璃和电子元件。 巨大的玻璃外墙是现代高层建筑的一大特色。其设计是为了让充足的阳光照入建筑物。但是，即使在阳光照射下，房间内也几乎不会变热。玻璃上的特殊涂层不仅 /cn/zh/newsletters/egg-skin-medicine.html 慢性创伤一直是困扰医学界的一大难题。新型伤口敷料的出现可能会有所帮助。它由紧贴蛋壳的内膜制成。普旭 Busch 鼓风机可用来产生真空和正压，以提取这种柔嫩材料。 根据美国外科医师协会（American College of Surg /cn/zh/success-stories/latest-screw-vacuum-technology-lends-exceptional-reliability-to-ald-coating.html Inficon 在其位于列支敦士登巴尔茨的工厂生产用于测量压力的仪表和传感器，以及用于高真空的组件， 其中包含使用原子层沉积技术（ALD）涂层的零部件。ALD 原子层沉积系统的真空供给都由 Busch 普旭的 COBRA DS 干式螺杆真 /cn/zh/newsletters/racing-through-the-tubes-at-1000-km-h.html 在地球上以音速旅行——唯一经济的实现方法就是使用真空管道。荷兰代尔夫特等地正在进行致力于将 Hyperloop 超级高铁理念变为现实的工作，该超级高铁使用的就是 Busch 普旭的真空泵。 组织运输未来的最具能效、最环保的方法是什么 /cn/zh/newsletters/a-universal-cheese.html 此奶酪特产起源于英格兰南部，几个世纪以来一直刺激着美食爱好者的味蕾。现在，它已成为全球最受欢迎的奶酪品种之一。在现代化生产系统中，真空泵有助于确保质量的一致稳定性。 大约在 800 年前，英格兰西南部一个叫切达的村庄的农民开始制作奶 /cn/zh/newsletters/an-endless-run-of-lightweight-panels.html 轻质面板的连续生产工艺正在开辟新机遇——而不仅仅是城市划桨。真空在元件成型过程中发挥着重要作用。 街道拥堵不堪，地铁和通勤列车人满为患——在阿姆斯特丹、奥斯汀和澳门等城市的交通高峰期，人们望着那些很少使用的水路想着：要是我现在有条船 /cn/zh/newsletters/an-invitation-for-bone-growth.html 许多人工关节直接嵌入到骨头中，无需任何辅助。其表面的多孔结构让骨头可以安全地向内生长。真空等离子喷涂赋予其所需的形状和稳定性。 人类骨骼是不断重塑的过程。食腐细胞不断啃噬骨头。同时，身体利用成骨细胞生成细胞，这些细胞用于生成新骨头。 /cn/zh/success-stories/self-regulating-vacuum-pump-helps-save-energy.html 作为一家综合类供应商， EG Fleischwarenfabrik Dieter Hein GmbH & Co. KG 为欧洲及美国的客户加工各种肉类和香肠产品。 公司非常注重环保，一直致力于节能生产和节约资源。为此，公司几年前开始就 /cn/zh/newsletters/top-quality-tire-retreads.html 翻新的轮胎能够满足当前实施的高质量和安全要求， 并帮助节约资金和保护环境。翻新过程中一个重要的步骤就是在真空下进行冷硫化。 翻新轮胎受形象问题困扰。不过，此问题主要原因并不在于其实际质量，更多的是因为不断出现不良报道。引入轮胎翻新工 /cn/zh/newsletters/on-the-trail-of-doping-offenders.html 兴奋剂在各种高层次体育运动中使用非常普遍，但很难证实。要检测血液和尿液样本中的运动增强剂，需要进行复杂的衡量分析。真空泵是该技术的一个重要部件。 1988 年汉城奥运会上，当 Ben Johnson 以 9.79 秒的成绩冲刺 10 /cn/zh/newsletters/tree-sap-sweetness.html 加拿大枫糖浆在全球越来越受欢迎。真空泵用来帮助直接从树上抽取树液。 据传说，它是伊洛基斯部落的美国原住民在 Maple Sugar 水中发现的美妙甜味， 她从一棵空心树干上取水时发现了这珍贵的美味。可以肯定的是，北美居民在哥伦布之前 /cn/zh/newsletters/smartphone-slimming-cure.html 当今，微芯片生产中使用的一些结构尺寸达到纳米量级。哪怕是最微小的尘埃颗粒，甚至气体分子，都不得对其产生干扰， 此时就需使用真空将它们清除干净。 如今，没有微芯片几乎就寸步难行。从汽车和生产工厂，到智能手机，甚至咖啡机，这些微型计算机 /cn/zh/newsletters/clear-view-of-the-sun.html 要研究太阳的活动，需要使用不同于夜空观测的望远镜。真空望远镜就是此类望远镜之一。在真空室中，捕捉到的太阳光的轨迹不受干扰。 当天文学家使用光学设备观测恒星时，对每一个入射光子心存感激。他们的望远镜透镜越来越大，其主要目的是捕捉尽可能 /cn/zh/newsletters/a-connected-world.html 海底电缆可以远距离传输数据流和电力。在真空作用下，挤出机为电缆涂裹上塑料，以确保其保持稳定性且绝缘层完好无损。 然而，海底电缆的存在堪称奇迹。十九世纪五六十年代，铺设海底电缆的一系列尝试无不以失败告终。电缆不是破裂，就是很快被腐蚀， /cn/zh/newsletters/airy-drive-for-light-trains.html 除自行车外，所有交通工具都比它们所承载的东西要重。若非如此，所使用的能源将得到更有效的利用。由真空泵驱动的大气铁路正是如此。 如今，一辆汽车，即使是小型汽车，其重量都远不止一吨。哪怕就载两个人，仅车辆运行仍需近 90% 的能量。在此 /cn/zh/newsletters/protecting-the-taste-of-thirst-quenchers.html 溶解在液体中的气体会很烦人。氧气会使饮料变质，而二氧化碳会改变 pH 值，使装瓶变得更为复杂。此时，可使用真空去除这些气体。 但凡在室温下留一杯新鲜自来水或加热过一壶水的人，就会知道一个现象：随着水温的上升，玻璃杯壁或壶底会形成气泡 /cn/zh/success-stories/high-quality-essential-oils-and-essences-thanks-to-vacuum-distillation.html Capua 1880 是意大利南部的一家公司，其核心产品是 用柑橘类水果生产的高品质精油 。这些精油可用于多个领域，其中包括生产用作前调的 香水 ，或在 食品 中用作食用香料。从果皮中提取出油/水乳液后，将分离出的原油在蒸馏过程中进行精制 /cn/zh/news-media/innovation-in-vacuum-busch-award-2018-awarded-to-lapierre.html 加拿大 Les Équipements Lapierre (Lapierre Equipment Inc.) 公司荣获 2018 年度”Busch 普旭真空技术创新奖”。通过采用 Busch普旭的 MINK 干式爪式真空泵 ，该公司彻底 /cn/zh/newsletters/wind-catcher-made-of-high-tech-fabric.html 现代帆船利用高性能船帆来捕获风，船帆的几何形状、材料和纤维量都经过了精准的计算。在粘合各层高科技面料的过程中，真空必不可少。 古代的波利尼西亚人凭借简易的桨叉架船征服太平洋， 他们的船帆是用露兜树的树叶编织而成的。在世界上的其他地区 /cn/zh/newsletters/the-distillery's-aromatic-surprise.html 实验性酿酒厂已经彻底改变了这款经典烈酒的形象，将它带入摩登时代。如今，市面上杜松子酒的种类不计其数，但没有两种酒的口味完全相同。真空蒸馏技术使杜松子酒的种类越来越多。 几年前，点杯金汤力还是非常容易的事情。货架上只有两到三种杜松子酒 /cn/zh/newsletters/outer-space-on-earth.html 在向太空发射设备之前，美国国家航空航天局要将材料送往美国俄亥俄州的格伦研究中心。在这里，会测试这些材料是否适合在宇宙真空中的极端条件下使用。 伽利略的梦想 在美国俄亥俄州北部桑达斯基附近的美国国家航空航天局研究基地，坐落着一座 /cn/zh/newsletters/thermos-flask-for-buildings.html 真空能够实现理想的隔热保温效果。保温瓶能够保温是因为其空心壁内填充有真空， 此原理同样适用于建筑保温。真空板以最小的厚度提供出色的保温效果。 基本传热类型有三种：对流、传导和辐射。辐射可以在普通热成像中观察到；而对流，最典型的例子就 /cn/zh/success-stories/less-maintenance-thanks-to-the-centralization-of-the-vacuum-supply.html 选择正确的真空供给可以在塑料加工方面带来巨大的成本节约。Mar-Bal 公司在搬迁至新工厂时，对现有的注塑成型真空供应系统进行了严格审查，并与 Busch 普旭合作，寻找能够 节约能源、减少维护并缩短生产时间的解决方案。 关于 M /cn/zh/knowledge/liquid-ring-vacuum-pumps-classic-vacuum-technology-and-yet-still-state-of-the-art.html 真空技术从未停止过发展——不仅是在近些年，数十年来真空技术一直在不断发展。如今， 干式螺杆真空泵 已广泛用于化工技术和许多其他应用，而 干式爪式真空泵 也已成为在整个行业领域内广受好评的真空发生器。 油润滑旋片真空泵 在许多应用中依然相当 /cn/zh/newsletters/preventive-fire-protection-with-nitrogen.html 灭火往往容易造成比火焰本身更大的伤害。从源头杜绝火灾隐患，总比着火后灭火要好。瓦格纳集团为此开发出了 OxyReduct 技术。Busch 普旭的真空泵和压缩机在该技术中发挥着核心作用。 您能列举出世界上最安全的大都市吗？玻利维亚的 /cn/zh/newsletters/full-bodied-not-bland.html 酒精是一种风味载体。如果将酒精从啤酒中去除，啤酒的某些风味就会消失， 这使得无酒精啤酒在很长一段时间内都不受欢迎。现在，采用真空蒸馏等方法，可以在无酒精啤酒中保留人们喜爱的苦涩味。 历史学家们目前仍在争论，到底是中国人还是苏美尔人首 /cn/zh/newsletters/neutralizing-nuclear-waste-under-vacuum.html 核电站的放射性废料必须储存数千年才能停止辐射。然而，嬗变可以减少辐射，至少从原则上可以明显降低伤害。真空泵在此过程中发挥着重要作用。 嬗变（而非储存）是将高放射性废料转化为非放射性物质，或至少将半衰期缩短至可管理时长的一种前景光明的 /cn/zh/newsletters/space-suit-in-vacuum-endurance-test.html 航天服是航天员在舱外活动期间的生命保障， 因此这种高科技服装在地球上要经历各种严苛测试。在这些测试中，使用人造真空模拟太空中的极端条件。 1961年，尤里·加加林（Yuri Gagarin）成为进入太空的第一人。如今，往返于近地轨道 /cn/zh/newsletters/skipping-the-liquid-phase.html 在使用冷冻干燥工艺时，食物中的大部分营养成分都保持完好无损。除了深度冷冻之外，真空也是这一温和工艺的关键前提。 慕斯里什锦麦片是一种健康食品。它由全谷物组成，因此富含各种纤维。营养价值丰富，并含有一定量的维生素和矿物质， 口感甚佳。 /cn/zh/news-media/the-2017-innovation-in-vacuum-busch-award-goes-to-wagner-group-gmbh.html 今年该 奖项 被颁发给 WAGNER Group GmbH，该公司研发的 防火系统 在火灾发生之前就开始采取措施，从而积极确保高安全性。通过向保护区域供应受控数量的氮气，使氧气水平持续保持在低于火灾可燃性的临界水平。由于大气中氧气不足，从 /cn/zh/success-stories/reliable-vacuum-supply-for-plasma-nitriding.html 关于 HWL 焊接技术 柏林 HWL 焊接技术有限公司的核心专业技术领域是钢及其他金属的热处理，主要针对航空航天和汽车工业以及电厂技术。 他们提供几乎所有类型的热处理技术，从感应淬火和退火，到真空硬化、退火和钎焊，以及所有类型的表面硬 /cn/zh/success-stories/energy-savings-and-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-thanks-to-centralization-of-vacuum-supply.html 布洛克屋肉类有限公司（Block House Fleischerei GmbH）已将提高能效、降低温室气体排放作为对外宣称的目标。这个新鲜肉类产品和汉堡的生产商通过重新组织 5 条真空生产线的真空供给，实现了可观的能源节约，每年减少 36 /cn/zh/news-media/reliable-oxygen-supply-for-fish-farm-biofilters.html Osland Havbruk 生产和水循环过程 Osland Havbruk AS 的 RAS 设施是由挪威生产用水循环领域的优质供应商之一开发和建造的。 该设施分为两个部分，分别用于处理鱼苗和鲑鱼。 每个区域由六个储罐组成， 鱼苗 /cn/zh/news-media/reliable-oxygen-supply-for-fish-farm-biofilters-2.html Osland Havbruk 生产和水循环过程 Osland Havbruk AS 的 RAS 设施是由挪威生产用水循环领域的优质供应商之一开发和建造的。 该设施分为两个部分，分别用于处理鱼苗和鲑鱼。 每个区域由六个储罐组成， 鱼苗 /cn/zh/success-stories/economical-and-reliable-vacuum-clamping-for-the-production-of-seating-furniture.html Kvist Industries A/S 是一家丹麦制造商，专门生产实木或模压木材材质的高档座椅家具，其产品饰面工艺考究，对工艺水准有着极高的要求。各个独特部件均采用爪式技术进行夹持固定。该技术的应用带来了显著效益：生产工艺更加稳定，停 /cn/zh/news-media/the-2016-%E2%80%9Cinnovation-in-vacuum-busch-award%E2%80%9D-goes-to-tna.html tna 包装和加工解决方案公司凭借其创新的油炸系统，荣获“ Busch 普旭真空技术创新奖 ”。Busch 普旭每年会向以独特创新的方式使用真空技术并借此惠及全世界的公司颁发此奖项。 /cn/zh/success-stories/hygienic-removal-of-dead-fish-in-ras.html Osland Settefisk SA 每年在其位于挪威松恩峡湾的 Bjordal 养殖设施和各种近海围栏中收获 8,500 吨鱼 。自 2016 年 6 月起，新建成的先进 循环水产养殖系统 (RAS) 已在定制的养殖建筑物中投入使 /cn/zh/success-stories/vacuum-supply-for-food-packaging-%E2%80%93-70-less-energy-consumption.html 一百多年来，餐前小吃和熟食一直是 Feinkost Dittmann 熟食公司的特色产品。在德国陶努斯施泰因的生产厂，该公司主要生产各种玻璃瓶装产品及塑料盘包装的新鲜食品。Busch 普旭提供的中央真空系统已为该公司的包装机负责提供真空供 /cn/zh/success-stories/small-but-powerful-%E2%80%93-operating-fluid-free-central-vacuum-supply-in-a-new-clinic.html 位于丹麦维堡的 VCR 脊柱损伤康复中心于 2014 年 3 月正式投入运营。新中心有 34 张床位，为脊柱损伤术后康复患者提供护理服务。该现代化诊所配备了由 MINK 干式爪式真空泵 驱动的 中央真空供给系统 。 /cn/zh/success-stories/manufacturing-salmon-products-using-state-of-the-art-vacuum-technology.html Nordlaks Produkter AS 在挪威北部的小镇斯托克马克内斯经营着世界上规模最大的现代化鲑鱼加工厂之一。在这家工厂，公司将自己海上水产养殖场养殖的大西洋鲑鱼以整鱼、鱼片和分份的形式进行加工并供应给零售市场。为了确保 高品质和 /cn/zh/news-media/cavotec-recognised-with-the-2015-%E2%80%9Cinnovation-in-vacuum-busch-award%E2%80%9D.html Cavotec Specimas SpA 的 MoorMaster™ 系泊技术荣获“2015 年度 Busch 普旭真空技术创新奖 ”。 此技术利用真空使大型集装箱船、油轮、货轮和渡轮能够简单、安全、快速地锚定到港口，而无需使用缆索或系 /cn/zh/news-media/lely-receives-the-2014-%E2%80%9Cinnovation-in-vacuum-busch-award%E2%80%9D.html Karl Busch 博士在位于马尔堡的 Busch 普旭总部举行的颁奖仪式上颁发了“ Busch 普旭真空技术创新奖 ”， 该奖项的获得者是 Alexander van der Lely（Lely 集团首席执行官）和 Peter Smi /cn/zh/news-media/innovation-in-vacuum-busch-award-2013.html 位于杜塞尔多夫的 GEA Food Solutions GmbH 荣获首届“Busch 普旭真空技术创新奖”。GEA 脱胎于 Union Verpackungsgesellschaft，后者于 1957 年在肯普滕成立。